- Code
NS-14- Titre
- Conformité et correspondance avec les normes externes
- Version
- 0.1.0
- Statut
- PROPOSÉ
- Date
- catalogue 2026-10-16 · circulated 17 October 2026
- Unique Nexus Identifier
NXS-STD-ST-000013- Périmètre de responsabilité
- confiance
- Sources
standards/NS-14-conformance-and-crosswalk.mdat2cbe0d41b5f8
Preparatory working draft, circulated for review and comment. Not for implementation. Prepared and circulated by Saeed Valadbaygi, Chief Steward, Nexus Standards (saeed@therisk.global), 17 October 2026. Technical review area: TR-01. This document is not a Nexus Standard; it may change without notice and is not to be implemented, relied upon or cited as a Nexus Standard. Its stage is designated only by the Global Standards Council and its technical committees under NS-13. Recipients are invited to submit comments with supporting reasons, and to notify any patent rights of which they are aware. See the notice of circulation.
- Statut
- PROPOSÉ
- Propriétaire
- le système de confiance et d'assurance
- Constitution
NS-0- Registre
registry/external-standards.yaml
NS-14 is the nexus of standards in practice: how a Nexus artefact or context states, evidences and displays its relation to external standards (ISO, IEC, NIST, OGC, W3C, UN system, sector regulators) without reproducing their text, overclaiming equivalence or using their marks as part of a Nexus name.
Citer
NS-14, clause 1. NXS-STD-ST-000013@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-14/#nx-c-11. Relations
| Relation | Signification | Éléments probants |
|---|---|---|
cite | La Nexus Standard fait référence à la norme externe à titre de contexte. | URL et identifiant dans le registre. |
profile | La Nexus Standard contraint ou spécialise une norme externe ouverte (STAC, DCAT, PROV-O, DataCite, CAP). | Tests de conformité par rapport au validateur propre à la norme externe, lorsqu'il existe. |
crosswalk | Les éléments de la norme externe correspondent à des éléments Nexus (clauses, champs de données). | Un tableau de correspondance dans la fiche du registre ; chaque ligne cite la clause externe par son numéro, jamais par son texte. |
adopt | L'écosystème utilise la norme externe telle quelle pour une fonction donnée (ISO 3166, SPDX, ORCID, ROR). | Validation des valeurs au regard du système externe. |
extend | Nexus ajoute des éléments lisibles par machine, en temps réel ou de provenance qui manquent à la norme externe. | L'extension est une clause ou un champ Nexus ; le standard externe est cité comme référence de base. |
gap | Aucune norme externe ne couvre ce sujet ; Nexus le spécifie. | L'énoncé de l'écart dans l'étude du paysage. |
Citer
NS-14, clause 2. NXS-STD-ST-000013@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-14/#nx-c-22. Déclarations de conformité
A context (NS-9) or artefact may claim relation to an external standard only through a clause set (NS-10) that cites that standard and is evaluated (NS-11). The claim is displayed as "implements clauses derived from <standard> (n of m current PASS)" with attestation UNIs, never as "compliant with" or "certified to" unless an authority decision by the body entitled to say so is referenced. Where a body operates its own certification, Nexus conformance is explicitly not that certification.
Citer
NS-14, clause 3. NXS-STD-ST-000013@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-14/#nx-c-33. Affichage et marques
External standards are named by their official identifiers and the body's name as a reference; no Nexus name, subsite, product or page composes a body's mark into its own name (NS0-P10). Pages that list crosswalks carry the notice that names and standards belong to their stewards.
Citer
NS-14, clause 4. NXS-STD-ST-000013@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-14/#nx-c-44. Registre
registry/external-standards.yaml holds every external standard with body, version, URL, domain, access model, the relation and verified indicateur ; une entrée non vérifiée est affichée comme non vérifiée. Les entrées sont en ajout seul ; une version externe remplacée est conservée, avec mention de la version qui lui succède.
Citer
NS-14, clause 5. NXS-STD-ST-000013@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-14/#nx-c-55. Règles
| Règle | Texte |
|---|---|
NS14-R1 | Aucune reproduction du texte de normes externes ; citer par identifiant, numéro de clause et URL. |
NS14-R2 | Les assertions de relation proviennent du registre et des ensembles de clauses, jamais de la prose. |
NS14-R3 | « Conforme » et « certifié » n'apparaissent que comme citations d'une décision d'autorité, par référence. |
NS14-R4 | Les marques des organismes de normalisation ne font jamais partie d'un nom Nexus. |
NS14-R5 | Les entrées de registre non vérifiées sont affichées comme non vérifiées. |
Historique des modifications
Versions from the catalogue; entries from the changelog that name this document.
| Version | Date | Note |
|---|---|---|
0.1.0 | 16 octobre 2026 | current version in the catalogue |
- 0.2.0 – 2026-10-16 Constitution NS-0 ; NS-2, NS-4, NS-5, NS-9, NS-10, NS-11, NS-12, NS-13, NS-14 rédigées (PROPOSED). Catégories DP, PR, CL, AT ; schéma de données v1.1 avec le contexte NS-9 ; schémas de clauses, de politiques, d'attestations et de propositions.