Skip to content

Código de conduta

The Code of Conduct applies in every space of the Nexus Standards: the repository, meetings, field exercises, events and the Sites. It sets expected and unacceptable behaviour, a confidential route to the independent Ethics, Conflicts and Appeals Panel, proportionate measures and protection against retaliation.

01Visão geral

Síntese

Código de condutaAviso jurídico
  1. Aplica-se atodos os espaços do programa
  2. RelatóriosSecretariado ou, de forma confidencial, o Painel de Ética, Conflitos e Recursos
  3. Medidascorrection, warning, suspension, removal
  4. Recursouma vez, com novas informações
  5. Versão1.0
  6. Data de entrada em vigor20 de outubro de 2026
  7. Última atualização20 de outubro de 2026

The Global Centre for Risk and Innovation (GCRI Canada) · Secretariat of the Nexus Standards.

02Seção 1

Finalidade e âmbito

  • 1.1 The Nexus Standards are developed by people from governments, international organisations, science, industry, finance, civil society, Indigenous and local communities and the standards community. This Code sets the conduct that makes that work possible.
  • 1.2 Aplica-se em todos os espaços do programa: o repositório público, os canais de comentários, as reuniões, oficinas, exercícios de campo, eventos, listas de e-mail e os Sites, e onde quer que uma pessoa represente o programa ou um de seus órgãos.
03Seção 2

Comportamento esperado

  • 2.1 Discuta argumentos e evidências, não pessoas; discorde quanto ao conteúdo e dê as razões.
  • 2.2 Respeite igualmente a expertise e a experiência vivida, incluindo o conhecimento que não está escrito em inglês nem em artigos publicados.
  • 2.3 Use linguagem inclusiva e simples; presuma boa-fé e pergunte antes de presumir intenção.
  • 2.4 Declarar os conflitos de interesses quando surgirem e se afastar das decisões quando houver um.
  • 2.5 Respeite a confidencialidade quando aplicável: informações pessoais, vulnerabilidades não divulgadas e recursos nominativos.
  • 2.6 Siga as salvaguardas do direito da concorrência dos Termos de Contribuição em todas as reuniões.
04Seção 3

Comportamentos inaceitáveis

  • 3.1 Assédio, discriminação, intimidação e ataques pessoais, sob qualquer forma e por qualquer motivo.
  • 3.2 Linguagem ou imagens sexualizadas e atenção indesejada.
  • 3.3 A perturbação prolongada de reuniões, discussões ou do trabalho de outras pessoas.
  • 3.4 Publishing another person’s private information without permission.
  • 3.5 Misrepresenting the status of a standard or another person’s position.
  • 3.6 As retaliações contra qualquer pessoa que relate uma preocupação ou participe do seu tratamento.
05Seção 4

Relatar uma preocupação

  • 4.1 As preocupações podem ser comunicadas ao Secretariado em formulário de contato, ou diretamente ao Painel de Ética, Conflitos e Recursos pelo mesmo endereço, com o assunto Confidential: ECA, que somente o Painel lê.
  • 4.2 Um relato deve descrever o que aconteceu, quando e onde, as pessoas envolvidas e as eventuais testemunhas. Os relatos são tratados de forma confidencial; as informações só são compartilhadas com quem precisa delas para tratar o relato.
  • 4.3 O Painel confirma o recebimento de um relato em até quatorze dias. Quem estiver em perigo imediato deve primeiro contatar os serviços de emergência locais.
06Seção 5

Tratamento e aplicação

PassoAção
1. CorreçãoUma explicação privada sobre o comportamento e por que foi inadequado, com um pedido para corrigi-lo
2. AdvertênciaUma advertência por escrito com as consequências da continuidade do comportamento; nenhum contato com as pessoas envolvidas por um período determinado
3. Suspensão temporáriaSuspensão da participação em um canal, em um grupo ou em todos os espaços do programa por um período determinado
4. RemoçãoRemoção dos direitos de participação no programa

O Painel de Ética, Conflitos e Recursos, cujos membros são independentes dos guardiões e da presidência do Conselho Global de Normas, decide sobre os fatos e a medida, que é proporcional à conduta e pode começar em qualquer etapa. A pessoa envolvida é ouvida antes de uma decisão, salvo quando for necessária proteção urgente. O Painel registra uma decisão fundamentada.

07Seção 6

Recurso e ausência de retaliação

  • 6.1 Uma decisão pode ser objeto de um único recurso ao Panel, com informações novas, em até trinta dias após a notificação.
  • 6.2 Ninguém que relate de boa-fé uma preocupação, ou participe do seu tratamento, pode sofrer retaliação. A retaliação é, em si mesma, uma violação deste Código.
08Seção 7

Atribuição e alterações

  • 7.1 This Code is adapted from the Contributor Covenant, version 2.1, available at contributor-covenant.org, which is licensed under CC BY 4.0. The enforcement steps follow its community impact guidelines.
  • 7.2 O Código pode ser alterado; o Código alterado é publicado nesta página com uma nova data de entrada em vigor.
09Perguntas

Perguntas e respostas.

Uma preocupação pode ser levantada sem que o Secretariado a leia?
Sim. Um relato enviado com o assunto Confidential: ECA é lido apenas pelo Painel de Ética, Conflitos e Recursos, que é independente dos guardiões e da presidência do Conselho Global de Normas.
Normas

Relatar uma preocupação

Concerns about conduct, conflicts or the fairness of the process may be sent to the contact form; the subject line Confidential: ECA routes a report to the Ethics, Conflicts and Appeals Panel only.

Status e uso. As Nexus Standards são normas propostas, desenvolvidas por meio de um processo aberto segundo a NS-13 e publicadas para uso voluntário; não constituem certificação, acreditação nem aprovação regulatória, e a adoção continua sendo uma decisão do Global Standards Council e, em cada país, de seu Conselho Nacional de Normas. Um UNI (Unique Nexus Identifier) identifica um artefato; não o certifica. Os nomes dos organismos de normalização e de suas normas pertencem aos seus responsáveis e são usados apenas para identificar os documentos; nenhum texto de norma externa é reproduzido aqui. A Nexus Standards não é afiliada, endossada nem certificada por nenhum organismo de normalização aqui mencionado.

Licenças: CC BY 4.0 para o texto das normas, registros, esquemas e dados. Apache-2.0 para o código de referência. As normas externas são citadas por nome, número e link, sob suas próprias licenças. Dados, bibliotecas e fontes tipográficas de terceiros mantêm suas próprias licenças: veja os Avisos de terceiros.