مدونة قواعد السلوك
تنطبق مدونة السلوك في كل فضاءات Nexus Standards: المستودع، والاجتماعات، والتمارين الميدانية، والفعاليات، والمواقع. وتحدد السلوك المتوقع وغير المقبول، ومساراً سرياً إلى فريق الأخلاقيات وتضارب المصالح والطعون المستقل، وتدابير متناسبة، والحماية من الانتقام.
الملخص
- ينطبق علىكل فضاءات البرنامج
- التقاريرالأمانة، أو بسرية، فريق الأخلاقيات وتضارب المصالح والطعون
- التدابير
correction,warning,suspension,removal - الطعنمرة واحدة، مع معلومات جديدة
- الإصدار1.0
- تاريخ السريان20 تشرين الأول/أكتوبر 2026
- آخر تحديث20 تشرين الأول/أكتوبر 2026
- اتصل بنااستمارة الاتصال
The Global Centre for Risk and Innovation (GCRI Canada) · الأمانة التابعة لـ Nexus Standards.
الغرض والنطاق
- 1.1 تُعدّ Nexus Standards أشخاص من الحكومات والمنظمات الدولية والعلوم والصناعة والتمويل والمجتمع المدني والمجتمعات الأصلية والمحلية ومجتمع المعايير. وتحدد هذه المدونة السلوك الذي يجعل ذلك العمل ممكناً.
- 1.2 تنطبق في كل فضاءات البرنامج: المستودع العام، وقنوات التعليق، والاجتماعات، وحلقات العمل، والتمارين الميدانية، والفعاليات، والقوائم البريدية، والمواقع، وحيثما يمثّل شخص البرنامج أو إحدى هيئاته.
السلوك المتوقع
- 2.1 تفاعل مع الحجج والأدلة لا مع الأشخاص؛ واختلف في المضمون وقدّم الأسباب.
- 2.2 احترم الخبرة والتجربة المعيشة على قدم المساواة، بما في ذلك المعارف غير المكتوبة باللغة الإنجليزية أو في الأوراق المنشورة.
- 2.3 استخدم لغة شاملة ومبسطة؛ وافترض حسن النية واسأل قبل افتراض القصد.
- 2.4 أعلن عن تضارب المصالح عند نشوئه وتنحَّ عن القرارات حيثما وُجد.
- 2.5 احترم السرية حيثما تنطبق: المعلومات الشخصية والثغرات غير المكشوفة والطعون المسماة.
- 2.6 اتبع ضمانات قانون المنافسة الواردة في شروط المساهمة في كل اجتماع.
السلوك غير المقبول
- 3.1 التحرش والتمييز والترهيب والهجمات الشخصية، بأي شكل ولأي سبب.
- 3.2 اللغة أو الصور ذات الطابع الجنسي، والاهتمام غير المرغوب فيه.
- 3.3 التعطيل المستمر للاجتماعات أو النقاشات أو عمل الآخرين.
- 3.4 Publishing another person’s private information without permission.
- 3.5 Misrepresenting the status of a standard or another person’s position.
- 3.6 الانتقام من أي شخص يبلغ عن شاغل أو يشارك في معالجته.
الإبلاغ عن شاغل
- 4.1 يمكن الإبلاغ عن الشواغل إلى الأمانة على استمارة الاتصال، أو مباشرةً إلى فريق الأخلاقيات وتضارب المصالح والطعون عبر العنوان نفسه بسطر الموضوع Confidential: ECA، الذي لا يقرؤه إلا الفريق.
- 4.2 ينبغي أن يصف البلاغ ما حدث ومتى وأين، والأشخاص المعنيين وأي شهود. وتُعالَج البلاغات بسرية؛ ولا تُشارَك المعلومات إلا مع من يحتاجون إليها لمعالجة البلاغ.
- 4.3 يُقرّ الفريق باستلام البلاغ خلال أربعة عشر يوماً. وينبغي لكل من يواجه خطراً داهماً الاتصال بخدمات الطوارئ المحلية أولاً.
المعالجة والإنفاذ
| خطوة | الإجراء |
|---|---|
| 1. التصحيح | توضيح خاص للسلوك وسبب عدم ملاءمته، مع طلب تصحيحه |
| 2. الإنذار | إنذار كتابي يبيّن عواقب استمرار السلوك؛ وعدم الاتصال بالأشخاص المعنيين لمدة محددة |
| 3. الإيقاف المؤقت | تعليق المشاركة في قناة أو فريق أو جميع فضاءات البرنامج لمدة محددة |
| 4. الإزالة | سحب حقوق المشاركة في البرنامج |
يبتّ فريق الأخلاقيات وتضارب المصالح والطعون، الذي يتمتع أعضاؤه بالاستقلال عن القائمين على الرعاية وعن رئيس المجلس العالمي للمعايير، في الوقائع وفي التدبير، الذي يكون متناسباً مع السلوك ويجوز أن يبدأ عند أي خطوة. ويُستمع إلى الشخص المعني قبل اتخاذ القرار، إلا حيثما تلزم حماية عاجلة. ويسجّل الفريق قراراً معلّلاً.
الطعن وعدم الانتقام
- 6.1 يجوز الطعن في القرار مرة واحدة أمام الفريق، مع تقديم معلومات جديدة، في غضون ثلاثين يوماً من الإخطار به.
- 6.2 لا يجوز أن يتعرض للانتقام أي شخص يبلّغ عن شاغل بحسن نية أو يشارك في معالجته. والانتقام في حد ذاته خرق لهذه المدونة.
الإسناد والتغييرات
- 7.1 هذه المدونة مقتبسة من Contributor Covenant، الإصدار 2.1، المتاح على contributor-covenant.orgوالمرخَّص بموجب CC BY 4.0. وتتبع خطوات الإنفاذ فيها إرشاداته بشأن الأثر على المجتمع.
- 7.2 يجوز تعديل المدونة؛ وتُنشر المدونة المعدّلة على هذه الصفحة بتاريخ نفاذ جديد.
أسئلة وأجوبة.
هل يمكن إثارة شاغل دون أن تطّلع عليه الأمانة؟
حول المعايير.
الإبلاغ عن مخاوف
Concerns about conduct, conflicts or the fairness of the process may be sent to the contact form; the subject line Confidential: ECA routes a report to the Ethics, Conflicts and Appeals Panel only.
الحالة والاستخدام. Nexus Standards معايير مقترحة تُطوَّر عبر عملية مفتوحة بموجب NS-13 وتُنشر للاستخدام الطوعي؛ وهي لا تشكّل شهادة أو اعتمادًا أو موافقة تنظيمية، ويظل الاعتماد قرارًا لـ Global Standards Council، وفي كل بلد لمجلسه الوطني للمعايير. يحدد UNI (Unique Nexus Identifier) المنتج ولا يعتمده. وأسماء هيئات المعايير ومعاييرها ملك لأصحابها ولا تُستخدم إلا لتحديد الوثائق؛ ولا يُستنسخ هنا أي نص من معيار خارجي. وNexus Standards غير منتسبة إلى أي هيئة معايير مذكورة هنا، ولا مؤيَّدة ولا معتمدة منها.
التراخيص: CC BY 4.0 لنصوص المعايير والسجلات والمخططات والبيانات؛ وApache-2.0 للشفرة المرجعية. تُستشهد بالمعايير الخارجية بالاسم والرقم والرابط وفق تراخيصها الخاصة. وتحتفظ بيانات الجهات الخارجية ومكتباتها وخطوطها بتراخيصها الخاصة: انظر إشعارات الجهات الخارجية.