Skip to content

Kode Etik

The Code of Conduct applies in every space of the Nexus Standards: the repository, meetings, field exercises, events and the Sites. It sets expected and unacceptable behaviour, a confidential route to the independent Ethics, Conflicts and Appeals Panel, proportionate measures and protection against retaliation.

01Ikhtisar

Ringkasan

Kode EtikHukum
  1. Berlaku untuksetiap ruang program
  2. LaporanSekretariat atau, secara rahasia, Panel Etika, Konflik, dan Banding
  3. Tindakancorrection, warning, suspension, removal
  4. Bandingsatu kali, dengan informasi baru
  5. Versi1.0
  6. Tanggal berlaku20 Oktober 2026
  7. Terakhir diperbarui20 Oktober 2026

The Global Centre for Risk and Innovation (GCRI Canada) · Secretariat of the Nexus Standards.

02Bagian 1

Tujuan dan ruang lingkup

  • 1.1 The Nexus Standards are developed by people from governments, international organisations, science, industry, finance, civil society, Indigenous and local communities and the standards community. This Code sets the conduct that makes that work possible.
  • 1.2 Kode ini berlaku di setiap ruang program: repositori publik, saluran komentar, rapat, lokakarya, latihan lapangan, acara, milis, dan Situs, serta di mana pun seseorang mewakili program atau salah satu badannya.
03Bagian 2

Perilaku yang diharapkan

  • 2.1 Tanggapi argumen dan bukti, bukan orangnya; berbeda pendapatlah tentang substansi dan berikan alasan.
  • 2.2 Hargai keahlian dan pengalaman hidup secara setara, termasuk pengetahuan yang tidak ditulis dalam bahasa Inggris atau dalam makalah yang diterbitkan.
  • 2.3 Gunakan bahasa yang inklusif dan sederhana; berprasangka baiklah dan bertanyalah sebelum menduga maksud.
  • 2.4 Nyatakan konflik kepentingan ketika muncul dan mundurlah dari keputusan yang mengandung konflik tersebut.
  • 2.5 Hormati kerahasiaan apabila berlaku: informasi pribadi, kerentanan yang belum diungkapkan, dan banding yang menyebutkan nama.
  • 2.6 Ikuti pengaman hukum persaingan usaha dalam Ketentuan Kontribusi di setiap rapat.
04Bagian 3

Perilaku yang tidak dapat diterima

  • 3.1 Pelecehan, diskriminasi, intimidasi, dan serangan pribadi, dalam bentuk apa pun dan atas dasar apa pun.
  • 3.2 Bahasa atau citra yang bersifat seksual, dan perhatian yang tidak diinginkan.
  • 3.3 Gangguan berkelanjutan terhadap rapat, diskusi, atau pekerjaan orang lain.
  • 3.4 Publishing another person’s private information without permission.
  • 3.5 Misrepresenting the status of a standard or another person’s position.
  • 3.6 Pembalasan terhadap siapa pun yang melaporkan suatu kekhawatiran atau ikut serta dalam penanganannya.
05Bagian 4

Melaporkan kekhawatiran

  • 4.1 Kekhawatiran dapat dilaporkan kepada Sekretariat di formulir kontak, atau langsung kepada Panel Etika, Konflik, dan Banding melalui alamat yang sama dengan baris subjek Confidential: ECA, yang hanya dibaca oleh Panel.
  • 4.2 Laporan sebaiknya menjelaskan apa yang terjadi, kapan dan di mana, orang-orang yang terlibat, dan saksi bila ada. Laporan ditangani secara rahasia; informasi hanya dibagikan kepada mereka yang membutuhkannya untuk menangani laporan.
  • 4.3 Panel mengakui penerimaan laporan dalam empat belas hari. Siapa pun yang berada dalam bahaya langsung sebaiknya terlebih dahulu melakukan kontak dengan layanan darurat setempat.
06Bagian 5

Penanganan dan penegakan

LangkahTindakan
1. KoreksiPenjelasan pribadi tentang perilaku tersebut dan mengapa perilaku itu tidak pantas, disertai permintaan untuk memperbaikinya
2. PeringatanPeringatan tertulis beserta konsekuensi jika perilaku berlanjut; tidak ada kontak dengan orang-orang yang bersangkutan selama jangka waktu yang ditentukan
3. Penangguhan sementaraPenangguhan partisipasi dalam suatu saluran, kelompok, atau semua ruang program selama jangka waktu yang ditentukan
4. PengeluaranPencabutan hak partisipasi dalam program

Panel Etika, Konflik, dan Banding, yang anggotanya independen dari para pengelola dan dari ketua Dewan Standar Global, memutuskan fakta dan tindakannya, yang sebanding dengan perilaku tersebut dan dapat dimulai pada langkah mana pun. Orang yang bersangkutan didengar sebelum keputusan, kecuali apabila diperlukan perlindungan segera. Panel mencatat keputusan yang disertai alasan.

07Bagian 6

Banding dan larangan pembalasan

  • 6.1 Suatu keputusan dapat diajukan banding satu kali kepada Panel, dengan informasi baru, dalam tiga puluh hari sejak pemberitahuan.
  • 6.2 Tidak seorang pun yang melaporkan kekhawatiran dengan iktikad baik, atau ikut serta dalam penanganannya, boleh mengalami pembalasan. Pembalasan itu sendiri merupakan pelanggaran terhadap Kode ini.
08Bagian 7

Atribusi dan perubahan

  • 7.1 This Code is adapted from the Contributor Covenant, version 2.1, available at contributor-covenant.org, which is licensed under CC BY 4.0. The enforcement steps follow its community impact guidelines.
  • 7.2 Kode ini dapat diubah; Kode yang telah diubah diterbitkan di halaman ini dengan tanggal berlaku yang baru.
09Pertanyaan

Tanya jawab.

Dapatkah kekhawatiran disampaikan tanpa dibaca oleh Sekretariat?
Ya. Laporan yang dikirim dengan baris subjek Confidential: ECA hanya dibaca oleh Panel Etika, Konflik, dan Banding, yang independen dari para pengelola dan dari ketua Dewan Standar Global.
Standar

Sampaikan keluhan

Concerns about conduct, conflicts or the fairness of the process may be sent to the contact form; the subject line Confidential: ECA routes a report to the Ethics, Conflicts and Appeals Panel only.

Status dan penggunaan. Nexus Standards adalah standar usulan yang dikembangkan melalui proses terbuka berdasarkan NS-13 dan diterbitkan untuk penggunaan sukarela; standar ini bukan sertifikasi, akreditasi, atau persetujuan regulasi, dan adopsi tetap menjadi keputusan Global Standards Council serta, di setiap negara, Dewan Standar Nasionalnya. UNI (Unique Nexus Identifier) mengidentifikasi artefak; UNI tidak menyertifikasinya. Nama badan standar dan standarnya adalah milik pengelolanya dan hanya digunakan untuk mengidentifikasi dokumen; tidak ada teks standar eksternal yang direproduksi di sini. Nexus Standards tidak berafiliasi dengan, didukung oleh, atau disertifikasi oleh badan standar mana pun yang disebut di sini.

Lisensi: CC BY 4.0 untuk teks standar, registri, skema, dan data. Apache-2.0 untuk kode acuan. Standar eksternal dikutip dengan nama, nomor, dan tautan di bawah lisensinya sendiri. Data, pustaka, dan fon pihak ketiga mempertahankan lisensinya sendiri: lihat Pemberitahuan pihak ketiga.