Condizioni d'uso
Le presenti Condizioni d'uso disciplinano l'accesso e l'uso di nexustandards.com e dei siti di programma pubblicati sotto di esso. I contenuti sono concessi con licenza aperta (CC BY 4.0 per testi, registri, schemi e dati; Apache-2.0 per il codice di riferimento); nomi e marchi non sono concessi in licenza. Le Condizioni sono regolate dalle leggi dell'Ontario e del Canada e preservano la sovranità, i privilegi e le immunità degli Stati e delle organizzazioni internazionali.
Sintesi
- EditoreIl Global Centre for Risk and Innovation (GCRI Canada)
- Si applica anexustandards.com e ai siti dei suoi programmi
- Content licencesCC BY 4.0 · Apache-2.0
- Legge applicabileLegge dell'Ontario e legge federale del Canada
- Versione1.0
- Data di entrata in vigore20 ottobre 2026
- Ultimo aggiornamento20 ottobre 2026
- Contattiil modulo di contatto
GCRI Canada · Secretariat of the Nexus Standards.
Ambito e accettazione
- 1.1 These Terms of Use govern access to and use of nexustandards.com and the programme sites published at addresses beginning with nexustandards.com/, such as nexustandards.com/climate/ (together, the Sites). The Sites are published by The Global Centre for Risk and Innovation (GCRI Canada), Toronto, Canada, as Secretariat of the Nexus Standards.
- 1.2 Utilizzando i Siti, l'utente accetta le presenti Condizioni. L'utente che non le accetta non dovrebbe utilizzare i Siti.
- 1.3 Il riutilizzo dei contenuti dei Siti è disciplinato dalle licenze indicate nella Sezione 3. I contributi ai Nexus Standards sono disciplinati dalle Condizioni di contribuzione; le informazioni personali sono trattate come indicato nell'Informativa sulla privacy e nell'Informativa sui cookie; l'uso di nomi e marchi è disciplinato dalla Politica sull'uso dei marchi e dei nomi.
- 1.4 Se un accordo stipulato separatamente tra GCRI Canada e un utente disciplina una questione, tale accordo prevale sulle presenti Condizioni per quella questione.
Definizioni
| Termine | Significato |
|---|---|
| Siti | nexustandards.com e i siti di programma pubblicati a indirizzi che iniziano con nexustandards.com/. |
| Contenuto | Il testo, le tabelle, i registri, gli schemi, i dati, le figure, il codice e gli altri materiali pubblicati sui Siti. |
| Nexus Standards | Gli standard proposti, i registri, gli schemi e i documenti correlati sviluppati tramite il processo aperto dei Nexus Standards e pubblicati sui Siti. |
| Segreteria | GCRI Canada, in qualità di Segreteria ed editore di riferimento dei Nexus Standards. |
| Standard esterno | Uno standard, un quadro o una specifica pubblicati da un altro organismo e citati sui Siti tramite identificativo e link. |
| Utente | Qualsiasi persona od organizzazione che accede ai Siti o li utilizza. |
Licenze per il riutilizzo dei contenuti
- 3.1 Unless a page or file states otherwise, the text of the Nexus Standards, the registries, the schemas, the data and the other written content of the Sites are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International licence (CC BY 4.0), and reference code, validators and test suites are licensed under the Apache License 2.0. The terms and the attribution format are set out on the Licensing and IPR page.
- 3.2 Le licenze sono concesse dalla data in cui il materiale interessato è reso pubblico sui Siti. Una licenza concessa per una versione pubblicata non è revocata da una successiva modifica delle presenti Condizioni o del materiale.
- 3.3 Le licenze non si estendono a nomi e marchi, agli standard esterni citati sui Siti né al materiale di terzi identificato come tale; ciascuno di questi resta soggetto alle proprie condizioni.
- 3.4 L'attribuzione ai sensi di una licenza non implica che GCRI Canada, il Consiglio globale degli standard o alcun contributore approvi l'utente o l'uso fatto del materiale.
Nomi e marchi
- 4.1 No right to use the names Nexus Standards, NXS or the names of the programmes and their bodies as trademarks is granted by these Terms or by the content licences. Referential use and the uses that require permission are set out in the Trademark and Name Use Policy.
- 4.2 I nomi di altri organismi di normazione, governi e organizzazioni compaiono sui Siti solo per identificarli insieme ai loro documenti.
Natura dei Nexus Standards
- 5.1 The Nexus Standards are published for information and voluntary use. They are provided as is, without warranty of any kind, to the extent permitted by law.
- 5.2 Non costituiscono consulenza legale, normativa, ingegneristica, finanziaria, medica o in materia di sicurezza. Nessuno dovrebbe farvi affidamento in sostituzione del parere di un professionista competente o della decisione di un'autorità competente.
- 5.3 Una dichiarazione sui Siti secondo cui uno standard è proposto, in corso o adottato descrive la sua fase nel processo di sviluppo; non costituisce una dichiarazione che lo standard sia idoneo a uno scopo particolare.
Decisione nazionale e sovranità
- 6.1 L'adozione, l'adattamento o il riferimento nazionale a un Nexus Standard è una decisione dell'istituzione nazionale competente ai sensi della legge della propria giurisdizione. Un profilo, un adattamento o un'adozione nazionale è responsabilità del Consiglio nazionale degli standard che lo emana; GCRI Canada non controlla, approva né garantisce le decisioni nazionali.
- 6.2 Nothing on the Sites or in these Terms confers governmental or intergovernmental status, regulatory authority, privileges or immunities, or waives any state’s immunities, powers or laws. Participation does not represent a country or its public powers unless lawfully conferred.
- 6.3 Nulla nelle presenti Condizioni comporta la rinuncia ai privilegi e alle immunità di alcuno Stato, organizzazione intergovernativa od organizzazione internazionale che utilizzi i Siti.
Uso critico per la sicurezza
- 7.1 The Sites and the Nexus Standards do not issue warnings, alerts, orders or emergency instructions and are not an emergency service. Only the competent public authority may warn, alert or command.
- 7.2 No content of the Sites should be used as the sole basis of a safety-critical decision. Maps, imagery and data shown on the Sites are displayed for context; the issuing provider’s own service is the authoritative source.
Standard esterni, contenuti di terzi e link
- 8.1 Gli standard esterni sono citati tramite identificativo, organismo e link solo a fini di identificazione e riferimento. Il loro testo non è riprodotto e ciascuno resta al proprio custode e soggetto alla propria licenza.
- 8.2 Some pages display material from third parties, such as satellite imagery, bibliographic records and code libraries, with attribution. That material is provided under its provider’s terms, which prevail for it.
- 8.3 I link ad altri siti sono forniti per comodità. GCRI Canada non controlla tali siti e non è responsabile del loro contenuto, della loro disponibilità o delle loro pratiche in materia di privacy.
Uso accettabile
- 9.1 Gli utenti non devono interferire con il funzionamento o la sicurezza dei Siti, tentare di ottenere accesso non autorizzato a qualsiasi sistema, introdurre codice dannoso o effettuare richieste automatizzate in volume tale da compromettere la disponibilità per gli altri.
- 9.2 Gli utenti non devono travisare lo stato di un Nexus Standard, presentare contenuti dei Siti come emessi, adottati o approvati da un organismo che non lo ha fatto, né impersonare la Segreteria, un consiglio, un gruppo di lavoro o qualsiasi persona.
- 9.3 Good-faith security research that follows the coordinated vulnerability disclosure policy of the Nexus Standards is welcome. Reports should be sent privately to the Secretariat, marked Security, and not disclosed publicly before a fix or an agreed date.
Disponibilità e modifiche dei Siti
- 10.1 I Siti sono forniti nello stato in cui sono disponibili. GCRI Canada può modificare, sospendere o ritirare qualsiasi pagina, funzione o Sito, in tutto o in parte, senza preavviso, in particolare per ragioni di manutenzione, sicurezza o editoriali.
- 10.2 Released versions of the Nexus Standards remain available in open formats from their published sources, so that the open licences can be exercised independently of the Sites.
Esclusione di garanzie
- 11.1 Nella misura consentita dalla legge, i Siti e i loro contenuti sono forniti così come sono e come disponibili, senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, comprese le garanzie di accuratezza, completezza, commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare, titolarità e non violazione.
- 11.2 Nulla nelle presenti Condizioni esclude o limita una garanzia o un diritto che non può essere escluso o limitato ai sensi della legge applicabile all'utente, compresi i diritti dei consumatori.
Limitazione di responsabilità
- 12.1 To the extent permitted by law, GCRI Canada, the stewards of the Nexus Standards, their bodies, the contributors and the technology-support parties are not liable for any loss or damage arising from the use of, or reliance on, the Sites, the Nexus Standards or the tools published on the Sites, including indirect, incidental, special, consequential or punitive damages and loss of data, revenue or profit.
- 12.2 Nulla nelle presenti Condizioni esclude o limita la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, per frode o dichiarazioni fraudolente, per colpa grave o dolo ove la legge applicabile non ne consenta l'esclusione, o qualsiasi altra responsabilità che non può essere esclusa o limitata per legge.
Legge applicabile e controversie
- 13.1 Le presenti Condizioni sono regolate dalle leggi della Provincia dell'Ontario e dalle leggi federali del Canada ivi applicabili, senza riguardo alle norme sui conflitti di leggi che rinvierebbero a un'altra legge.
- 13.2 I tribunali della Provincia dell'Ontario con sede a Toronto sono competenti per le controversie derivanti dalle presenti Condizioni, senza escludere alcun foro richiesto dalla normativa inderogabile a tutela dei consumatori o dagli atti costitutivi di un ente pubblico o di un'organizzazione internazionale.
- 13.3 Prima di qualsiasi procedimento, le parti sono invitate a sottoporre la questione alla Segreteria, che cercherà di risolverla attraverso il dialogo. Nulla nella presente Sezione sottopone uno Stato, un'organizzazione intergovernativa o un'organizzazione internazionale alla giurisdizione di alcun tribunale, né comporta la rinuncia ad alcuna immunità.
Lingua
- 14.1 These Terms are drawn up in English. Where a translation is published, the English text prevails to the extent permitted by law, except where the law of the user’s jurisdiction requires the text in its language to prevail.
Modifiche alle presenti Condizioni
- 15.1 GCRI Canada può modificare le presenti Condizioni. Le Condizioni modificate sono pubblicate su questa pagina con una nuova data di entrata in vigore e si applicano all'uso dei Siti a partire da tale data. Le versioni precedenti sono disponibili su richiesta presso la Segreteria.
- 15.2 Una modifica alle presenti Condizioni non revoca i diritti già concessi in base alle licenze dei contenuti.
Disposizioni generali
- 16.1 Se una disposizione delle presenti Condizioni è ritenuta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni restano in vigore e la disposizione interessata si applica nella misura più ampia consentita.
- 16.2 La mancata o ritardata applicazione di una disposizione non costituisce rinuncia alla stessa.
- 16.3 Le comunicazioni ai sensi dei presenti Termini possono essere inviate al Segretariato a il modulo di contatto.
Domande e risposte.
Il testo di un Nexus Standard può essere copiato, tradotto o adattato?
Le presenti Condizioni si applicano a un ministero o a un'organizzazione internazionale che consulta i Siti?
Attorno agli standard.
Domande sulle presenti Condizioni
Questions and notices concerning these Terms may be sent to the Secretariat, GCRI Canada, at the contact form.
Stato e uso. I Nexus Standards sono standard proposti, sviluppati con un processo aperto ai sensi di NS-13 e pubblicati per uso volontario; non costituiscono certificazione, accreditamento né approvazione regolamentare, e l’adozione resta una decisione del Global Standards Council e, in ogni paese, del suo National Standards Council. Un UNI (Unique Nexus Identifier) identifica un artefatto; non lo certifica. I nomi degli enti di normazione e dei loro standard appartengono ai rispettivi titolari e sono usati solo per identificare i documenti; nessun testo di standard esterni è riprodotto qui. Nexus Standards non è affiliato, sostenuto né certificato da alcun ente di normazione qui citato.
Licenze: CC BY 4.0 per il testo degli standard, i registri, gli schemi e i dati; Apache-2.0 per il codice di riferimento. Gli standard esterni sono citati per nome, numero e link secondo le rispettive licenze. Dati, librerie e font di terze parti mantengono le proprie licenze: vedi Avvisi di terze parti.