Skip to content

Condiciones de participación y eventos

How people take part in the work of Nexus Standards: comments and public consultations, submissions, nominations, working groups and events, with the rules on conflicts of interest, competition law, the Chatham House Rule, photography and recording.

01Panorama

Resumen

Condiciones de participación y eventosAviso jurídico
  1. Versión1.0
  2. Fecha de entrada en vigor20 de octubre de 2026
  3. Última actualización20 de octubre de 2026
  4. EditorEl Global Centre for Risk and Innovation (GCRI Canada)

GCRI Canada · Secretariat of the Nexus Standards.

02Resumen

El documento en breve.

  • Abarca comentarios, consultas, candidaturas, grupos de trabajo y eventos.
  • Se declaran los conflictos de intereses; en cada reunión se aplican salvaguardias del derecho de la competencia.
  • Las sesiones celebradas bajo la regla de Chatham House no se graban.
  • Grabación y fotografía anunciadas con antelación, con posibilidad de oponerse.
03Registro

Versión 1.0, en vigor desde el 20 de octubre de 2026.

RegistroValor
DocumentoCondiciones de participación y eventos
Versión1.0
Fecha de entrada en vigor20 de octubre de 2026
Última actualización20 de octubre de 2026
EditorEl Global Centre for Risk and Innovation (GCRI Canada)
Contactothe contact form
04Sección 1

Alcance.

  • 1.1 Estos Términos se aplican a toda forma de participación que se ofrezca a través de nexustandards.com y de los sitios de programa publicados en direcciones que comienzan por nexustandards.com/ (conjuntamente, el Sitio): comentarios, consultas públicas, convocatorias de evidencia, propuestas, nominaciones, grupos de trabajo, paneles de revisión, reuniones y eventos celebrados en línea o presencialmente (cada uno, una Actividad).
  • 1.2 El presente documento se aplica conjuntamente con las Condiciones de uso, la Política de privacidad y la Política de cookies del Sitio.
  • 1.3 El material aportado durante una Actividad se rige también por los Términos de contribución, y el trabajo sobre estándares por la Política de propiedad intelectual y participación en los estándares.
  • 1.4 Los Código de conducta se aplica a cada Actividad.
05Sección 2

Calidad en la que participan las personas.

  • 2.1 Un participante interviene a título personal, salvo que declare, y esté autorizado a declarar, que representa a una organización.
  • 2.2 Un participante que ocupa un cargo público participa sin comprometer al gobierno, ministerio u organización internacional que lo emplea o designa, y nada en una Actividad supone una renuncia a un privilegio o inmunidad de un Estado o de una organización internacional.
  • 2.3 La participación es voluntaria y no remunerada, salvo que un acuerdo escrito aparte disponga otra cosa, y los participantes asumen sus propios costos. Participar no crea ninguna relación laboral, afiliación, asociación ni agencia, y no confiere ningún derecho de autoría, voto o edición más allá de lo que establezca la carta constitutiva de la Actividad.
06Sección 3

Comentarios y consultas públicas.

  • 3.1 Un comentario o una respuesta a una consulta se publica con el nombre o la organización que elija el participante, o sin nombre cuando la consulta lo permita. Los datos de contacto nunca se publican.
  • 3.2 Los comentarios se moderan conforme al Código de conducta y a la Política de uso aceptable. Un comentario que los infrinja no se publica o se elimina, y se informa al autor del motivo cuando se ha facilitado una dirección.
  • 3.3 Se leen todas las respuestas. El editor puede publicar un resumen de las respuestas y de cómo se tuvieron en cuenta; no se compromete a contestar cada respuesta de forma individual.
07Sección 4

Candidaturas.

  • 4.1 A person may be nominated, by others or by themselves, for a role, a panel, an award, a recognition or a speaking part. A nomination of someone else is made only with that person’s knowledge, and nothing about a nominee is published without the nominee’s consent.
  • 4.2 Las nominaciones se evalúan conforme a los criterios publicados con la convocatoria por el panel que esta designa. Los miembros del panel declaran los conflictos de intereses y se apartan de toda nominación cuando exista uno. La decisión y sus principales motivos se registran.
  • 4.3 Una persona candidata puede retirarse en cualquier momento antes de que se publique el resultado. A quien no resulte seleccionado se le comunica; las deliberaciones del panel siguen siendo confidenciales.
08Sección 5

Grupos de trabajo y paneles de revisión.

  • 5.1 Cada grupo trabaja con arreglo a una carta constitutiva pública que establece su ámbito, su composición, su regla de decisión, la confidencialidad de sus borradores y su duración. Las decisiones se adoptan por consenso siempre que sea posible, y toda discrepancia se registra con sus motivos.
  • 5.2 Los miembros declaran los conflictos de intereses al incorporarse y siempre que surjan, y se apartan de las decisiones cuando exista uno. Las declaraciones se registran y, cuando la carta constitutiva así lo establezca, se publican.
  • 5.3 Los borradores distribuidos dentro de un grupo permanecen en él hasta que el grupo los publica, salvo que la carta constitutiva los haga públicos desde el principio. El material publicado se publica bajo las licencias de los Términos de contribución.
  • 5.4 Los participantes no debaten ni acuerdan precios, costes, salarios, ofertas, mercados, clientes ni ningún otro asunto sensible desde el punto de vista de la competencia, ni intercambian dicha información. Cada reunión cuenta con un orden del día escrito distribuido con antelación y con actas que recogen lo debatido. Un participante que observe que una discusión deriva hacia un asunto de ese tipo formula una objeción, hace constar la objeción en acta y, si la discusión continúa, se retira.
  • 5.5 La participación está abierta en condiciones no discriminatorias. Ningún grupo puede utilizarse para excluir a un competidor, un proveedor o una tecnología sin justificación técnica, ni para organizar un boicot.
09Sección 6

Eventos.

  • 6.1 La inscripción solo solicita lo que el evento necesita: nombre, organización, función, país y dirección de contacto, así como cualquier requisito de accesibilidad o necesidad alimentaria que el participante decida comunicar, que se utiliza únicamente para atenderlo.
  • 6.2 El programa de un evento indica para cada sesión si es pública y citable o si se celebra bajo la Regla de Chatham House, y si se graba o se retransmite.
  • 6.3 El patrocinio, la organización de un evento o la intervención en él no confieren influencia alguna sobre las constataciones, el contenido editorial ni las decisiones de la institución, y se declaran en el programa.
  • 6.4 Los participantes siguen las instrucciones de seguridad del lugar y de los organizadores. Los organizadores pueden denegar la entrada a una persona que infrinja el Código de conducta, o expulsarla.
10Sección 7

La regla de Chatham House.

  • 7.1 When a session is held under the Chatham House Rule, "participants are free to use the information received, but neither the identity nor the affiliation of the speaker(s), nor that of any other participant, may be revealed" (the Chatham House Rule, as published by the Royal Institute of International Affairs, chathamhouse.org).
  • 7.2 Una sesión sujeta a la Regla no se graba ni se retransmite, sus notas no atribuyen nada a ninguna persona u organización, y todo resumen se revisa para que ningún participante pueda ser identificado a partir de él.
11Sección 8

Fotografía, grabación y retransmisión.

  • 8.1 Se informa a los participantes antes de que comience una sesión, en el programa y durante la sesión, de cuándo se fotografiará, grabará o retransmitirá, con qué fin y dónde se publicará el material.
  • 8.2 Un participante que no desee aparecer puede indicarlo en la inscripción o a los organizadores, y se le ofrece un lugar o una forma de participar fuera del plano de la cámara, o con la cámara y el nombre desactivados en línea. Los ponentes aceptan de antemano la grabación de su sesión y pueden pedir que se elimine un pasaje antes de la publicación.
  • 8.3 Los participantes no graban, fotografían ni retransmiten por sí mismos una sesión, salvo que los organizadores lo permitan para esa sesión. El aviso de cada evento grabado indica cuánto tiempo se conserva la grabación; la información personal que figure en las grabaciones se trata como describen los documentos de privacidad.
12Sección 9

Retirada y finalización.

  • 9.1 Un participante puede retirarse de una Actividad en cualquier momento informando a los organizadores. El material ya publicado sigue disponible bajo la licencia con la que se aportó, con cualquier aviso de corrección o retirada que requiera el registro.
  • 9.2 The publisher may end or suspend a participant’s involvement in an Activity for a serious or repeated breach of these Terms, after giving the participant the chance to respond unless the safety of others prevents it.
13Sección 10

Aviso legal y contacto.

  • 10.1 Estos Términos se rigen por las leyes de la provincia de Ontario y las leyes federales de Canadá aplicables en ella, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes que conduzcan a aplicar otra ley, sin perjuicio de cualquier protección imperativa de la ley del país en que resida el usuario.
  • 10.2 Questions about taking part go to the contact form.
14Avisos

Avisos permanentes.

  • Nada de este sitio constituye una certificación.
  • Los nombres de los organismos de normalización y de sus estándares pertenecen a sus custodios y se utilizan únicamente para identificar los documentos; aquí no se reproduce ningún texto de un estándar externo.
  • Nexus Standards is not affiliated with, endorsed by or certified by any standards body named here.
15Documento

Estado de este documento.

Preparado para su revisión por un asesor jurídico antes de su adopción.

16Preguntas

Preguntas y respuestas.

¿Puedo citar lo que se dijo en una sesión celebrada bajo la regla de Chatham House?
Puede utilizar la información, pero no puede revelar quién la dijo, su afiliación ni quién más participó.
¿Se me grabará en un evento?
Solo en las sesiones anunciadas como grabadas o retransmitidas. Puede pedir participar fuera del plano de la cámara.
Estándares

Preguntas sobre este documento

Questions go to the Secretariat, GCRI Canada, at the contact form.

Estado y uso. Las Nexus Standards son normas propuestas, elaboradas mediante un proceso abierto según NS-13 y publicadas para uso voluntario; no constituyen certificación, acreditación ni aprobación regulatoria, y su adopción sigue siendo una decisión del Global Standards Council y, en cada país, de su Consejo Nacional de Normas. Un UNI (Unique Nexus Identifier) identifica un artefacto; no lo certifica. Los nombres de los organismos de normalización y de sus normas pertenecen a sus titulares y se usan solo para identificar los documentos; aquí no se reproduce ningún texto de una norma externa. Nexus Standards no está afiliada a ningún organismo de normalización aquí nombrado, ni respaldada o certificada por él.

Licencias: CC BY 4.0 para el texto de los estándares, los registros, los esquemas y los datos; Apache-2.0 para el código de referencia. Los estándares externos se citan por nombre, número y enlace, conforme a sus propias licencias. Los datos, bibliotecas y fuentes tipográficas de terceros conservan sus propias licencias: véanse los Avisos de terceros.