Propiedad intelectual y licencias
Who owns the material of nexustandards.com and how it may be reused: the licences of site content and code, the Nexus Standards under CC BY 4.0, external standards named and linked but never reproduced, third-party material under its own terms, names and marks that no content licence covers, and how to send a notice of infringement.
Resumen
- Versión1.0
- Fecha de entrada en vigor20 de octubre de 2026
- Última actualización20 de octubre de 2026
- EditorEl Global Centre for Risk and Innovation (GCRI Canada)
- Contactthe contact form
GCRI Canada · Secretariat of the Nexus Standards.
El documento en breve.
- Site content under the licence stated on it; the Nexus Standards under CC BY 4.0, tooling under Apache-2.0.
- Estándares externos nombrados y enlazados, nunca reproducidos.
- Los nombres y emblemas no están licenciados por las licencias de contenido.
- Las notificaciones de infracción se revisan con prontitud.
Versión 1.0, en vigor desde el 20 de octubre de 2026.
| Registro | Valor |
|---|---|
| Documento | Propiedad intelectual y licencias |
| Versión | 1.0 |
| Fecha de entrada en vigor | 20 de octubre de 2026 |
| Última actualización | 20 de octubre de 2026 |
| Editor | El Global Centre for Risk and Innovation (GCRI Canada) |
| Contacto | the contact form |
Titularidad.
- 1.1 Salvo que el material indique lo contrario, GCRI Canada o sus colaboradores son titulares de los derechos de autor y demás derechos sobre el texto, las figuras, los conjuntos de datos, el software y el diseño originales del Sitio. Se reservan los derechos no concedidos expresamente.
- 1.2 Los colaboradores conservan los derechos de autor de sus contribuciones y las licencian como indican los Términos de contribución .
Licencias del contenido del Sitio.
- 2.1 Los documentos de estándares, el registro, los esquemas y el contenido del Sitio se licencian bajo CC BY 4.0 (creativecommons.org/licenses/by/4.0); las herramientas de referencia se licencian bajo la Apache License 2.0; los registros del registro y del catálogo se dedican al dominio público bajo CC0 1.0.
- 2.2 Los Derechos y licencias enumera la licencia de cada tipo de material.
- 2.3 Where no licence is stated, material may be read and cited with attribution, and any other reuse needs written permission, which can be requested at the contact form.
Los Nexus Standards.
- 3.1 The Nexus Standards, their registry, schemas and catalogue records, and the content of nexustandards.com are licensed under CC BY 4.0, and their reference tooling under the Apache License 2.0, from the date each item is publicly released. GCRI Canada is the publisher of record of the Nexus Standards.
- 3.2 La reutilización cita los Nexus Standards con el título, la versión, el identificador y la licencia del elemento, e indica cualquier cambio realizado. La licencia abarca el texto y los datos; no confiere ningún derecho sobre los nombres del programa ni derecho a afirmar que una implementación es conforme, lo cual se rige por la Política de propiedad intelectual y participación en los estándares.
Estándares externos.
- 4.1 External standards, specifications and frameworks are named by their identifier, their issuing body and a link to the body’s own publication. Their text is never reproduced or paraphrased at length, and no Nexus document stands in for an external standard or is presented as interchangeable with it.
- 4.2 Los estándares abiertos y las especificaciones de código abierto cuyas condiciones lo permiten se adoptan, perfilan o ponen en correspondencia, con reconocimiento de su fuente y un enlace. Los estándares cuyo texto se vende o está restringido solo se admiten mediante perfiles de compatibilidad elaborados con datos simulados, publicados en páginas de acceso controlado y abiertos al uso público únicamente una vez establecido un acuerdo con el organismo emisor.
- 4.3 Los nombres y marcas de los organismos de normalización y de sus estándares pertenecen a esos organismos y solo se utilizan para identificarlos a ellos y a sus documentos. Su uso no implica afiliación, patrocinio ni aprobación.
Material de terceros.
- 5.1 Los datos, imágenes, código, fuentes tipográficas y registros bibliográficos de terceros conservan sus propias licencias y titulares de derechos de autor, que prevalecen para ellos. Los Avisos de terceros enumeran los créditos y las licencias.
- 5.2 El material derivado de OpenStreetMap está sujeto a la Open Database Licence 1.0, y toda base de datos derivada de él se comparte en las condiciones que exige dicha licencia.
Bases de datos.
- 6.1 Cuando existe un derecho sobre bases de datos en un conjunto de datos del Sitio, incluido el derecho sui generis de la Directiva 96/9/CE y su equivalente del Reino Unido, se licencia en los mismos términos que el conjunto de datos.
Nombres, emblemas e identidad visual.
- 7.1 Los nombres, siglas, emblemas e identidad visual de GCRI Canada, de sus programas y del Sitio no están licenciados por ninguna licencia de contenido o de software. Se permite el uso referencial, para identificar con exactitud a la institución o el programa; cualquier otro uso se rige por la Política de uso de marcas y nombres.
- 7.2 Ninguna licencia de contenido permite un uso que sugiera patrocinio, aprobación, asociación o afiliación.
Derechos morales.
- 8.1 Los autores se reconocen con el nombre que elijan. Cuando la ley otorga derechos morales a los autores, nada en una licencia ni en estos términos renuncia a ellos más allá de lo que establece la propia licencia.
Notificaciones de infracción.
- 9.1 A person who believes that material on the Site infringes their rights may send a notice to the contact form, including notices under the United States Digital Millennium Copyright Act. A notice identifies the work, the material and its address on the Site, the right relied on and the sender’s contact details, and states in good faith that the use is not authorised.
- 9.2 El material se revisa con prontitud y se retira, corrige o restringe cuando la notificación está fundada. Se informa a la persona que aportó el material y esta puede responder; se puede restablecer el acceso cuando la respuesta muestre que el uso es lícito. Se retira el acceso a quien infrinja reiteradamente los derechos de otros.
Law.
- 10.1 Estos términos se rigen por las leyes de la provincia de Ontario y las leyes federales de Canadá aplicables en ella, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes que conduzcan a aplicar otra ley, sin perjuicio de cualquier protección imperativa de la ley del país en que resida el usuario.
Avisos permanentes.
- Nada de este sitio constituye una certificación.
- Los nombres de los organismos de normalización y de sus estándares pertenecen a sus custodios y se utilizan únicamente para identificar los documentos; aquí no se reproduce ningún texto de un estándar externo.
- Nexus Standards is not affiliated with, endorsed by or certified by any standards body named here.
Estado de este documento.
Preparado para su revisión por un asesor jurídico antes de su adopción.
Preguntas y respuestas.
¿Puedo traducir un Nexus Standard?
¿Puedo citar un estándar externo en mi propia página?
En torno a las normas.
Preguntas sobre este documento
Questions go to the Secretariat, GCRI Canada, at the contact form.
Estado y uso. Las Nexus Standards son normas propuestas, elaboradas mediante un proceso abierto según NS-13 y publicadas para uso voluntario; no constituyen certificación, acreditación ni aprobación regulatoria, y su adopción sigue siendo una decisión del Global Standards Council y, en cada país, de su Consejo Nacional de Normas. Un UNI (Unique Nexus Identifier) identifica un artefacto; no lo certifica. Los nombres de los organismos de normalización y de sus normas pertenecen a sus titulares y se usan solo para identificar los documentos; aquí no se reproduce ningún texto de una norma externa. Nexus Standards no está afiliada a ningún organismo de normalización aquí nombrado, ni respaldada o certificada por él.
Licencias: CC BY 4.0 para el texto de los estándares, los registros, los esquemas y los datos; Apache-2.0 para el código de referencia. Los estándares externos se citan por nombre, número y enlace, conforme a sus propias licencias. Los datos, bibliotecas y fuentes tipográficas de terceros conservan sus propias licencias: véanse los Avisos de terceros.