Skip to content
StandardSistemi sanitariTavola di corrispondenza
Sistemi sanitari

Sistemi sanitari: corrispondenza con norme esterne

The external standards in the crosswalk domains of health systems, from the register, with the relation of each to the Nexus Standards. Each row links to the issuing body, and each relation is evidenced by attestations identified by UNIs (Unique Nexus Identifier).

Sistemi sanitari
Su che cosa si fonda quest'area, con gli standard aperti che nomina contrassegnati: sono citati o messi in corrispondenza, mai copiati.Fonte: il registro dei Nexus Standards: la scheda dell'area.
  • Nexus Standards: NS-0, NS-3, NS-9, NS-11.
  • Standard aperti: International Health Regulations (2005); Joint External Evaluation tool, third edition; Health Emergency and Disaster Risk Management Framework; HL7 FHIR; International Classification of Diseases, 11th revision (ICD-11).
  • Dati e flussi: Global Health Observatory; World Development Indicators; popolazione su griglia WorldPop.
  • Si collega a: Servizi idrici e bacini; Servizi energetici e reti; Settore umanitario e società civile; Agricoltura e uso del suolo.
01Processo

Il processo.

Grafo delle corrispondenze · sistemi sanitariRegistro dei Nexus Standards
Sistemi sanitari: tabella di corrispondenza61 nodi su quattro orbite (Nexus Standards e repository di implementazione al centro, poi domini, standard esterni ed enti emittenti), uniti da 70 relazioni registrate.
Nexus StandardsDomainsExternal standardsIssuing bodiesImplementing repositories
La tabella delle corrispondenze: 31 standard esterni per dominio
DominioStandard esternoEnte emittenteRelazione
Dati e datasetPrincipi CARE per la governance dei dati indigeniGlobal Indigenous Data Allianceadopt
Dati e datasetCroissant: A Metadata Format for ML-Ready DatasetsMLCommons Croissant Working Groupcrosswalk
Dati e datasetDatasheets for DatasetsGebru et al. (arXiv 2018; Communications of the ACM 2021)profile
Dati e datasetESCO European Skills, Competences, Qualifications and…Commissione europeacrosswalk
Dati e datasetFAIR Guiding Principles for scientific data management and…Wilkinson et al. 2016; GO FAIRadopt
Dati e datasetGlobal indicator framework for the Sustainable Development…Commissione statistica delle Nazioni Unitecrosswalk
Dati e datasetHandbook on Constructing Composite Indicators (OECD and…OCSE e Centro comune di ricerca della Commissione europeaadopt
Dati e datasetStandard di interfaccia per trasduttori intelligenti IEEE 1451IEEEcite
Dati e datasetISO 22739 Blockchain and distributed ledger technologies…ISO/TC 307cite
Dati e datasetISO 23247 Automation systems and integration – Digital…ISO/TC 184cite
Dati e datasetISO 8601-1:2019 Date and time – Representations for…ISO/TC 154adopt
Dati e datasetISO/IEC 22123 Information technology – Cloud computingISO/IEC JTC 1/SC 38cite
Dati e datasetISO/IEC 30173:2023 Digital twin – Concepts and terminologyISO/IEC JTC 1/SC 41crosswalk
Dati e datasetJSON-LD 1.1W3Cadopt
Dati e datasetOWL 2 Web Ontology LanguageW3Cadopt
Dati e datasetVocabolario Schema.orgSchema.org Community Group (W3C)adopt
Dati e datasetSemantic Sensor Network Ontology (SOSA/SSN)W3C e OGCadopt
Dati e datasetShapes Constraint Language (SHACL)W3Cadopt
Dati e datasetSKOS Simple Knowledge Organization System ReferenceW3Cadopt
Dati e datasetSPARQL 1.1 Query LanguageW3Cadopt
Dati e datasetStatistical Data and Metadata eXchange (SDMX); ISO…Promotori di SDMX (BIS, BCE, Eurostat, FMI, OCSE, ONU, Banca mondiale); ISO/TC 154crosswalk
Dati e datasetTime Ontology in OWLW3C e OGCadopt
Dati e datasetW3C Data Catalog Vocabulary (DCAT) – Version 3Gruppo di lavoro W3C Dataset Exchangeadopt
SaluteISO 35001:2019 Biorisk management for laboratories and…ISO/TC 212crosswalk
SaluteOne Health approach and the Quadripartite One Health Joint…WHO, FAO, UNEP, WOAHcite
SaluteLinee guida globali dell'OMS sulla qualità dell'ariaWHOadopt
SaluteWHO Global guidance framework for the responsible use of…WHOcite
SaluteWHO International Health Regulations (2005) with 2024…Organizzazione mondiale della sanità (Assemblea mondiale della sanità)cite
SaluteWHO Joint External Evaluation tool: International Health…Organizzazione mondiale della sanitàcrosswalk
SaluteManuale di biosicurezza di laboratorio dell'OMS, quarta edizioneWHOcite
SaluteCodice sanitario per gli animali terrestri dell'OMSAOrganizzazione mondiale per la salute animalecrosswalk

Nexus Standards nel grafo: NS-0, NS-3, NS-9, NS-11. Una relazione è una voce di registro, mai una dichiarazione di conformità.

4 Nexus Standards · 2 domini · 31 standard esterni · 24 enti emittenti · 0 repository di implementazione. Le relazioni (adozione, profilo, corrispondenza, citazione) sono quelle registrate nel registro; denominazioni e standard restano in capo ai rispettivi custodi.

Crosswalk graph61 nodes and 70 links from the registry of external standards, programme areas and implementations (the external standards register, the consumers register. Relations (adopt, profile, crosswalk, cite) are shown as recorded in the register.

Nexus Standards
4
NS-0, NS-3, NS-9
Standard aperti
5
indicati, mai copiati
Dati e flussi
3
elencato per riferimento
Accoppiamenti
4
con altre aree
02Salute

Salute

8 voci di registro.

NormaOrganoVersioneRelazioneAccessoVerificato
Regolamento sanitario internazionale (2005) dell'OMS con le modifiche del 2024Organizzazione mondiale della sanità (Assemblea mondiale della sanità)2005; emendamenti adottati il 1° giugno 2024, in vigore dal 19 settembre 2025citareapertoverificato
WHO Joint External Evaluation tool: International Health Regulations (2005) – third editionOrganizzazione mondiale della sanitàterza edizione (2022)corrispondenzaapertoverificato
L'approccio One Health e il Piano d'azione congiunto One Health del QuadripartitoWHO, FAO, UNEP, WOAH2022citareapertonon verificato
ISO 35001:2019 Biorisk management for laboratories and other related organisationsISO/TC 2122019profilo di compatibilità (limitato)ad accesso a pagamentonon verificato
Manuale di biosicurezza di laboratorio dell'OMS, quarta edizioneWHO4ª edizionecitareapertonon verificato
WHO Global guidance framework for the responsible use of the life sciencesWHO2022citareapertonon verificato
Codice sanitario per gli animali terrestri dell'OMSAOrganizzazione mondiale per la salute animaleattualecorrispondenzaapertonon verificato
Linee guida globali dell'OMS sulla qualità dell'ariaWHO2021adottareapertonon verificato

Le voci non verificate si basano su una fonte secondaria per almeno un campo, come indicato nel registro.

03Dati e dataset

Dati e dataset

23 voci di registro.

NormaOrganoVersioneRelazioneAccessoVerificato
Vocabolario Schema.orgSchema.org Community Group (W3C)29.4 (8 dicembre 2025); 30.0 del 25 marzo 2026 riportato da una fonte secondariaadottareapertoverificato
Statistical Data and Metadata eXchange (SDMX); ISO 17369:2013Promotori di SDMX (BIS, BCE, Eurostat, FMI, OCSE, ONU, Banca mondiale); ISO/TC 1543.0 (settembre 2021); ISO 17369:2013 corrisponde a SDMX 2.1corrispondenzaapertoverificato
Principi guida FAIR per la gestione e la cura dei dati scientificiWilkinson et al. 2016; GO FAIR2016adottareapertoverificato
Principi CARE per la governance dei dati indigeniGlobal Indigenous Data Alliance2019 (pubblicazione formale nel 2020 secondo alcune fonti)adottareapertoverificato
W3C Data Catalog Vocabulary (DCAT) – Version 3Gruppo di lavoro W3C Dataset ExchangeRaccomandazione W3C del 22 agosto 2024adottareapertoverificato
Croissant: A Metadata Format for ML-Ready DatasetsMLCommons Croissant Working Group1.0corrispondenzaapertoverificato
Datasheets for DatasetsGebru et al. (arXiv 2018; Communications of the ACM 2021)Preprint 2018; CACM 2021profiloapertonon verificato
ISO 8601-1:2019 Date and time – Representations for information interchange – Part 1: Basic rulesISO/TC 1542019 con Amd 1:2022adottaread accesso a pagamentoverificato
ISO/IEC 30173:2023 Digital twin – Concepts and terminologyISO/IEC JTC 1/SC 412023profilo di compatibilità (limitato)ad accesso a pagamentonon verificato
ISO 23247 Automation systems and integration – Digital twin framework for manufacturingISO/TC 1842021citaread accesso a pagamentonon verificato
ISO/IEC 22123 Information technology – Cloud computingISO/IEC JTC 1/SC 382023citaread accesso a pagamentonon verificato
Semantic Sensor Network Ontology (SOSA/SSN)W3C e OGC2017adottareapertonon verificato
Standard di interfaccia per trasduttori intelligenti IEEE 1451IEEEseriecitaread accesso a pagamentonon verificato
Handbook on Constructing Composite Indicators (OECD and JRC) e indicazioni del JRC sugli indicatori compositiOCSE e Centro comune di ricerca della Commissione europea2008adottareapertonon verificato
ISO 22739 Blockchain and distributed ledger technologies – VocabularyISO/TC 3072024citaread accesso a pagamentonon verificato
Quadro globale di indicatori per gli Obiettivi di sviluppo sostenibileCommissione statistica delle Nazioni Uniteattualecorrispondenzaapertonon verificato
ESCO Classificazione europea di abilità, competenze, qualifiche e occupazioniCommissione europea1.2corrispondenzaapertonon verificato
OWL 2 Web Ontology LanguageW3C2ª edizioneadottareapertonon verificato
SKOS Simple Knowledge Organization System ReferenceW3C2009adottareapertonon verificato
Shapes Constraint Language (SHACL)W3C2017adottareapertonon verificato
JSON-LD 1.1W3C1.1adottareapertonon verificato
Time Ontology in OWLW3C e OGC2022adottareapertonon verificato
SPARQL 1.1 Query LanguageW3C1.1adottareapertonon verificato

Le voci non verificate si basano su una fonte secondaria per almeno un campo, come indicato nel registro.

04Relazioni

Tipi di relazione e relative evidenze

RelazioneSignificatoEvidenze
citeIl Nexus Standard richiama lo standard esterno come contesto.Identifier, version and URL in the register.
profileThe Nexus Standard constrains or specialises an open external standard (for example STAC, DCAT, PROV-O, DataCite, CAP).Conformance tests against the external standard’s own validator where one exists.
crosswalkGli elementi dello standard esterno corrispondono a elementi Nexus (clausole, campi di registrazione).Una tabella delle corrispondenze nella voce del registro; ogni riga cita la clausola esterna per numero, mai per testo.
adoptThe Nexus Standards use the external standard as it is for a function (for example ISO 3166-1, SPDX, ORCID, ROR).Convalida dei valori rispetto allo schema esterno.
extendA Nexus Standard adds machine-readable, real-time or provenance elements that the external standard lacks.L'estensione è una clausola o un campo Nexus; lo standard esterno è citato come riferimento di base.
gapNo external standard covers the concern; a Nexus Standard specifies it.La dichiarazione sul divario nello studio del panorama.
05Domande

Domande e risposte.

Does a crosswalk establish that a health systems artefact conforms to these standards?
Un crosswalk è una mappatura. Una relazione è mostrata come clausole derivate dalla norma esterna e dai relativi risultati attuali; qualsiasi determinazione di conformità a una norma esterna spetta all'organismo titolato a farla.
Perché alcune relazioni sono indicate come profilo di compatibilità (limitato)?
Lo standard è ad accesso a pagamento. Il suo testo non è riprodotto e un suo profilo di compatibilità è pubblicato solo nell'ambito di un accordo istituzionale con l'ente emittente.
Perché alcune voci sono contrassegnate come non verificate?
Una voce non verificata poggia su una fonte secondaria per almeno uno tra nome, organismo, versione o anno; NS14-R5 richiede che sia mostrata come non verificata.
Standard

Contribuisci a definire gli standard per i sistemi sanitari.

Governi, autorità di regolamentazione, organismi di normazione, industria, mondo accademico e comunità sono invitati a contribuire a plasmare il catalogo prima della sua prima pubblicazione ufficiale, prevista per il 2030: commentare una bozza, proporre una modifica, aderire a un gruppo di lavoro o ospitare un'esercitazione sul campo.

Stato e uso. I Nexus Standards sono standard proposti, sviluppati con un processo aperto ai sensi di NS-13 e pubblicati per uso volontario; non costituiscono certificazione, accreditamento né approvazione regolamentare, e l’adozione resta una decisione del Global Standards Council e, in ogni paese, del suo National Standards Council. Un UNI (Unique Nexus Identifier) identifica un artefatto; non lo certifica. I nomi degli enti di normazione e dei loro standard appartengono ai rispettivi titolari e sono usati solo per identificare i documenti; nessun testo di standard esterni è riprodotto qui. Nexus Standards non è affiliato, sostenuto né certificato da alcun ente di normazione qui citato.

Licenze: CC BY 4.0 per il testo degli standard, i registri, gli schemi e i dati; Apache-2.0 per il codice di riferimento. Gli standard esterni sono citati per nome, numero e link secondo le rispettive licenze. Dati, librerie e font di terze parti mantengono le proprie licenze: vedi Avvisi di terze parti.