Skip to content
استانداردهاNS-11پیشنهادی
NS-11

NS-11: راستی‌آزمایی و پایش (شواهد، گواهی‌ها، مشاهدهٔ انطباق اعتماد صفر)

NS-11 is a proposed Nexus Standard; the artefacts it governs are identified by UNIs (Unique Nexus Identifier). NS-11 is how conformance is observed rather than asserted. It specifies evidence, evaluators and mandates, attestations, monitoring records and reporting, under zero trust: no component trusts another's claim without an attestation it can check, and every attestation names who evaluated, under which mandate, from which evidence, at which instant.

NS-11 in the catalogue
The standards NS-11 depends on and those that cite it, then its sections with one mark for each numbered requirement.Source: NS-11-verification-and-monitoring.md; the Nexus Standards registry.
  • NS-11 depends on: NS-3, NS-3b, NS-8, NS-9, NS-10.
  • NS-11 در این موارد ارجاع شده است: NS-0, NS-9, NS-10, NS-12, NS-14, NS-15, NS-16.
  • Section 1, Evidence: no numbered requirement.
  • بخش 2، ارزیابان و مأموریت‌ها: بدون الزام شماره‌دار.
  • Section 3, Attestations: no numbered requirement.
  • Section 4, Monitoring: no numbered requirement.
  • Section 5, Reporting: no numbered requirement.
  • Section 6, Verification services: no numbered requirement.
  • Section 7, Rules: R1, R2, R3, R4, R5, R6.
01نمای کلی

خلاصه

NS-11سابقه
  1. وضعیتپیشنهادی
  2. دامنهٔ مسئولاعتماد
  3. قواعد بیان‌شده6
  4. حوزه‌های برنامه62
  5. پرونده‌های منبعمخزن

⁨Nexus Standards⁩ · پیشنهادی

الزامات
6
قواعد شماره‌گذاری‌شده
بخش‌ها
7
در متن
وابسته به
5
NS-3, NS-3b, NS-8
ارجاع‌شده توسط
7
⁨Nexus Standards⁩
02استاندارد

NS-11: the standard

The text of NS-11 as it stands in the canonical repository (commit 2cbe0d41b5f8): 7 clauses, 0 sub-clauses and 6 identified requirements, each with its anchor and citation.

کد
NS-11
عنوان
راستی‌آزمایی و پایش (شواهد، گواهی‌ها، مشاهدهٔ انطباق بدون اعتماد پیش‌فرض)
نسخه
0.1.0
وضعیت
پیشنهادشده
تاریخ
catalogue 2026-10-16 · circulated 17 October 2026
Unique Nexus Identifier
NXS-STD-ST-000007
دامنهٔ مسئول
اعتماد
منبع
standards/NS-11-verification-and-monitoring.md at 2cbe0d41b5f8

پیش‌نویس کاری مقدماتی، منتشرشده برای بازبینی و ارائهٔ نظر. برای اجرا نیست. تهیه و منتشرشده توسط Saeed Valadbaygi، متولی ارشد، ⁨Nexus Standards⁩ (saeed@therisk.global)، 17 اکتبر 2026. حوزهٔ بازبینی فنی: TR-04. این سند یک Nexus Standard نیست؛ ممکن است بدون اطلاع قبلی تغییر کند و نباید به‌عنوان Nexus Standard اجرا، مورد اتکا یا استناد قرار گیرد. مرحلهٔ آن تنها از سوی شورای جهانی استانداردها و کمیته‌های فنی آن ذیل NS-13 تعیین می‌شود. از دریافت‌کنندگان دعوت می‌شود نظرات خود را همراه با دلایل پشتیبان ارائه کنند و هرگونه حق ثبت اختراعی را که از آن آگاه‌اند اعلام کنند. اطلاعیهٔ توزیع را ببینید.

وضعیت
پیشنهادشده
مالک
نظام اعتماد و اطمینان
اساس‌نامه
NS-0
طرح‌واره
schemas/nexus-attestation.v1.json

NS-11 is how conformance is observed rather than asserted. It specifies evidence, evaluators and mandates, attestations, monitoring records and reporting, under zero trust: no component trusts another's claim without an attestation it can check, and every attestation names who evaluated, under which mandate, from which evidence, at which instant.

استناد کنیدNS-11, clause 1. NXS-STD-ST-000007@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-11/#nx-c-1

1. Evidence

Evidence kinds (shared with NS-10): record-ref (recordUni@recordVersion, NS-3), receipt (an ingest, execution or decision receipt with a digest), digest (sha256 of a canonical JSON or file), signed-attestation (an attestation with a signature over its digest), observation (a monitoring observation record), external-report (a cited external document with a digest), human-decision (ارجاع به تصمیم ثبت‌شدهٔ مرجع). شواهد ارجاع داده می‌شوند و هرگز درج نمی‌شوند؛ ارجاعی که دیگر به منبع نرسد، گواهی را INDETERMINATE, never PASS.

استناد کنیدNS-11, clause 2. NXS-STD-ST-000007@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-11/#nx-c-2

2. Evaluators and mandates

An evaluator is a service or principal with a mandate: a recorded authorisation to evaluate given clauses for given subjects. Mandates are issued by the trust authority of the consumer (the trust and assurance system in the foundry), revocable, and named in every attestation. Rules: the subject never evaluates itself; an evaluator for a production context runs outside the subject's trust boundary; evaluators record the engine and version used for the clause language.

استناد کنیدNS-11, clause 3. NXS-STD-ST-000007@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-11/#nx-c-3

3. Attestations

یک گواهی‌نامه برای هر بند، به‌ازای هر موضوع و هر ارزیابی (AT رده، فقط افزودنی). نتایج: PASS, FAIL, INDETERMINATE (شواهد ناموجود یا حل‌نشدنی)، NOT_APPLICABLE (موضوعی بیرون از انتخابگرهای بند در آن لحظه)، REFUSED (ارزیاب مأموریت نداشت یا شواهد دسترس‌پذیر نبود؛ خود این رد ثبت می‌شود). هر گواهی یک چکیدهٔ مرجع و به‌طور اختیاری یک امضا دارد؛ certifiesTruth همواره false. گواهی‌نامهٔ بعدی جایگزین گواهی‌نامهٔ پیشین برای همان بند و موضوع می‌شود؛ تاریخچه نگهداری می‌شود.

تطبیق‌ها: یک گواهی را می‌توان به‌صورت W3C Verifiable Credential (موضوع = UNIبافتاری، صادرکننده = ارزیاب، شواهد = ارجاع‌ها)، به‌صورت گواهی in-toto (موضوعات نرم‌افزاری) یا به‌صورت فعالیت PROV-O (NS-3b) برون‌بری کرد. سابقهٔ Nexus کلید باقی می‌ماند.

استناد کنیدNS-11, clause 4. NXS-STD-ST-000007@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-11/#nx-c-4

4. Monitoring

پایش عبارت است از ارزیابی مستمر به‌علاوهٔ سوابق مشاهده: برای هر سیاست و بافتار متصل، خدمت پایش این موارد را ثبت می‌کند: (الف) آخرین گواهی برای هر بند، (ب) پوشش (کدام بندها گواهی جاری ندارند و چرا)، (ج) رانش (تغییری در سوابق یک موضوع که گواهی را بی‌اعتبار می‌کند) و (د) دسترس‌پذیری ارزیاب‌ها و منابع شواهد. سوابق پایش مشاهداتی دارای UNI سابقه هستند؛ داشبوردها و سطوح اتاق برآمده از آن‌ها هستند و برای هر مقدار، زمان‌مهر و ارزیاب را نشان می‌دهند (بدون حکم دائمی).

استناد کنیدNS-11, clause 5. NXS-STD-ST-000007@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-11/#nx-c-5

5. Reporting

A conformance report for a context is generated, not written: policy by policy, clause by clause, with attestation UNIs, evidence refs, levels per NS-10 §3, and the honesty fields. Reports are catalogued artefacts (RP) و تنها زمانی ممکن است منتشر شوند (NS-8) که legalState مجاز می‌دارد. یک گزارش هرگز «گواهی‌شده» یا «منطبق» نمی‌گوید مگر آنکه با ارجاع از تصمیم یک مرجع نقل کند.

استناد کنیدNS-11, clause 6. NXS-STD-ST-000007@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-11/#nx-c-6

6. خدمات راستی‌آزمایی

A verification service offered to adopters and third parties implements this standard as an API: submit evidence or grant read access to records; obtain attestations for named clauses and contexts; subscribe to monitoring; receive reports. The service is itself a catalogued context (NS-9) with its own mandates, and its attestations are as checkable as anyone's.

استناد کنیدNS-11, clause 7. NXS-STD-ST-000007@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-11/#nx-c-7

7. Rules

قاعدهمتن
NS11-R1هیچ بیانیهٔ انطباقی بدون گواهی؛ هیچ گواهی‌ای بدون ارزیاب، مأموریت، ارجاع‌های شواهد و چکیده.
NS11-R2اعتماد صفر: موضوع و ارزیاب از یکدیگر جدا هستند؛ ارزیابی‌های تولیدی بیرون از مرز اعتماد موضوع اجرا می‌شوند.
NS11-R3شواهد ناموجود یا حل‌نشدنی INDETERMINATE یا REFUSED است، هرگز PASS نیست (NS0-P12).
NS11-R4گواهی‌ها فقط افزودنی‌اند و جایگزین می‌شوند؛ سوابق پایش مشاهداتی با UNI سابقه‌اند.
NS11-R5هر مقدار انطباق نمایش‌داده‌شده زمان ارزیابی و ارزیاب خود را دارد؛ فرافکنی‌ها هرگز حکم ذخیره نمی‌کنند.
NS11-R6برون‌بری به Verifiable Credentials، in-toto یا PROV-O تطبیق است؛ گواهی Nexus سابقهٔ مرجع حقیقت است.

تاریخچهٔ تغییرات

Versions from the catalogue; entries from the changelog that name this document.

نسخهتاریخیادداشت
0.1.016 اکتبر 2026current version in the catalogue
  • 0.2.0 – 2026-10-16 اساسنامهٔ NS-0؛ NS-2، NS-4، NS-5، NS-9، NS-10، NS-11، NS-12، NS-13، NS-14 پیش‌نویس شدند (PROPOSED). رده‌های DP، PR، CL، AT؛ طرح‌وارهٔ سابقه v1.1 همراه با بافتار NS-9؛ طرح‌واره‌های بند، سیاست، گواهی و پیشنهاد.
03پژوهش

پژوهش، منابع و پرونده‌ها

Recent research on NS-11

مقاله‌های داوری‌شده، پیش‌چاپ‌ها، مجموعه‌داده‌ها و گزارش‌های اخیر دربارهٔ موضوع این استاندارد، بازیابی‌شده در زمان خواندن از خدمات فرادادهٔ علمی باز (OpenAlex، Crossref، DataCite، Zenodo، arXiv، Europe PMC، OpenAIRE Graph) با واژه‌های جست‌وجوی ساخته‌شده از دفتر ثبت. هر اثر با نویسندگان، محل انتشار، سال، نوع، وضعیت دسترسی آزاد و پروانه فهرست می‌شود و به DOI یا صفحهٔ فرود خود پیوند دارد. منابعی که هنوز برای نمایش زنده در این وبگاه فعال نشده‌اند برای ارجاع فهرست می‌شوند و پرس‌وجو نمی‌شوند.

Search termszero trust; remote attestation; conformity assessment; verifiable credentials; trusted execution environment; software attestation; CISA Zero Trust Maturity Modelcombined with: verification; evidence; assurance; attestation; monitoringبرگرفته از موضوع استاندارد و قواعد آن، و استانداردهای بیرونی حوزه‌های تطبیق آن.

  • OpenAlexlisted for reference; not queried
  • Crossreflisted for reference; not queried
  • DataCitelisted for reference; not queried
  • ⁨Zenodo⁩فهرست‌شده برای ارجاع؛ پرس‌وجو نمی‌شود
  • arXivفهرست‌شده برای ارجاع؛ پرس‌وجو نمی‌شود
  • Europe PMClisted for reference; not queried
  • OpenAIRE Graphlisted for reference; not queried

هنوز هیچ منبعی برای نمایش زنده در این وبگاه فعال نشده است: منابع برای مرجع فهرست شده‌اند و هیچ‌یک پرس‌وجو نمی‌شوند. هنگامی که ناشر رسمی پس از بازبینی شرایط یک منبع آن را فعال کند، آثار اخیر در اینجا فهرست می‌شوند. فقط فراداده و پیوندها: عنوان، نویسندگان، محل انتشار، سال، نوع، وضعیت دسترسی آزاد و پروانه، همان‌گونه که هر منبع ثبت کرده است؛ آثار برای جهت‌یابی فهرست می‌شوند و بازبینی یا تأیید نشده‌اند.

04در عمل

کجا کاربرد دارد و چگونه توسعه می‌یابد

چگونه تدوین می‌شود و چگونه می‌توان در آن مشارکت کرد، استاندارد به‌مثابهٔ یک فرایند، و حوزه‌های برنامه که آن را فهرست می‌کنند.

How NS-11 is developed, and how to take part

NS-11 is developed in the open under NS-13 (the stages and gates of NS-13). Working groups draft, councils decide the reserved matters, and anyone may propose a change, comment, submit an implementation report, object or appeal, without membership or fee.

05استانداردهای بیرونی

رابطه با استانداردهای خارجی

NS-11 relates to external standards by identifier, clause number and URL (NS14-R1), and directs the reader to the issuing body.

06در سراسر شبکه

یادگیری، شبکه و پرسش‌ها

گزارش‌هامشارکت

از همین صفحه شواهد بیفزایید.

Reports نشریهٔ فصلی کنسرسیوم است. آنچه دربارهٔ این موضوع می‌دانید می‌تواند در ویراست بعدی به شواهد، یک مورد یا یک اصلاح تبدیل شود، به نام شما ثبت شود و، اگر کار خود شما باشد، تحت CC BY 4.0 منتشر شود.

⁨Nexus Standards⁩
استانداردها

در استانداردها مشارکت کنید.

از دولت‌ها، مقررات‌گذاران، نهادهای استانداردگذاری، صنعت، دانشگاه‌ها و جوامع دعوت می‌شود تا پیش از نخستین انتشار رسمی کاتالوگ که برای 2030 هدف‌گذاری شده است، در شکل‌دادن به آن مشارکت کنند: دربارهٔ یک پیش‌نویس نظر دهید، تغییری پیشنهاد کنید، به یک گروه کاری بپیوندید یا میزبان یک مانور میدانی شوید.

وضعیت و کاربرد. Nexus Standards استانداردهای پیشنهادی‌اند که در فرایندی باز ذیل NS-13 تدوین و برای استفادهٔ داوطلبانه منتشر می‌شوند؛ گواهی، اعتباربخشی یا تأیید مقرراتی به شمار نمی‌آیند و پذیرش همچنان تصمیم Global Standards Council و در هر کشور تصمیم شورای ملی استاندارد آن است. یک UNI (Unique Nexus Identifier) مصنوع را شNASAیی می‌کند؛ آن را گواهی نمی‌کند. نام نهادهای استاندارد و استانداردهایشان از آنِ متولیانشان است و فقط برای شNASAیی اسناد به کار می‌رود؛ هیچ متنی از استانداردهای بیرونی اینجا بازتولید نمی‌شود. Nexus Standards وابسته به هیچ‌یک از نهادهای استاندارد نام‌برده نیست و از سوی آن‌ها تأیید یا گواهی نشده است.

پروانه‌ها: CC BY 4.0 برای متن استانداردها، ثبت‌نامه‌ها، طرح‌واره‌ها و داده‌ها؛ Apache-2.0 برای کد مرجع. استانداردهای خارجی با نام، شماره و پیوند و بر اساس پروانه‌های خودشان ذکر می‌شوند. داده‌ها، کتابخانه‌ها و قلم‌های اشخاص ثالث پروانه‌های خود را حفظ می‌کنند: نگاه کنید به اطلاعیه‌های اشخاص ثالث.