- الرمز
NS-11- العنوان
- التحقق والرصد (الأدلة والإفادات ورصد المطابقة وفق نهج انعدام الثقة)
- الإصدار
- 0.1.0
- الحالة
- مقترح
- التاريخ
- catalogue 2026-10-16 · circulated 17 October 2026
- Unique Nexus Identifier
NXS-STD-ST-000007- نطاق المسؤولية
- الثقة
- المصدر
standards/NS-11-verification-and-monitoring.mdat2cbe0d41b5f8
مسودة عمل تمهيدية، متداولة للمراجعة وإبداء الملاحظات. غير مخصصة للتنفيذ. أعدّها وعمّمها سعيد ولدبيگي، كبير الرعاة في Nexus Standards (saeed@therisk.global)، 17 أكتوبر 2026. مجال المراجعة التقنية: TR-04. هذه الوثيقة ليست معيارًا من Nexus Standards؛ وقد تتغير دون إشعار، ولا يجوز تنفيذها أو الاعتماد عليها أو الاستشهاد بها بوصفها معيارًا من Nexus Standards. ولا يحدد مرحلتها إلا مجلس المعايير العالمي ولجانه التقنية وفق NS-13. ويُدعى المتلقون إلى تقديم تعليقاتهم مع أسبابها الداعمة، والإخطار بأي حقوق براءات اختراع يعلمون بها. انظر إشعار التعميم.
- الحالة
- مقترح
- المالك
- منظومة الثقة والضمان
- الإنشاء
NS-0- المخطط
schemas/nexus-attestation.v1.json
NS-11 is how conformance is observed rather than asserted. It specifies evidence, evaluators and mandates, attestations, monitoring records and reporting, under zero trust: no component trusts another's claim without an attestation it can check, and every attestation names who evaluated, under which mandate, from which evidence, at which instant.
استشهد
NS-11, clause 1. NXS-STD-ST-000007@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-11/#nx-c-11. Evidence
Evidence kinds (shared with NS-10): record-ref (recordUni@recordVersion, NS-3), receipt (an ingest, execution or decision receipt with a digest), digest (sha256 of a canonical JSON or file), signed-attestation (an attestation with a signature over its digest), observation (a monitoring observation record), external-report (a cited external document with a digest), human-decision (a recorded authority decision reference). Evidence is referenced, never embedded; a reference that no longer resolves makes the attestation INDETERMINATE, never PASS.
استشهد
NS-11, clause 2. NXS-STD-ST-000007@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-11/#nx-c-22. Evaluators and mandates
An evaluator is a service or principal with a mandate: a recorded authorisation to evaluate given clauses for given subjects. Mandates are issued by the trust authority of the consumer (the trust and assurance system in the foundry), revocable, and named in every attestation. Rules: the subject never evaluates itself; an evaluator for a production يجري السياق خارج حدود الثقة الخاصة بالموضوع؛ ويسجّل المقيّمون المحرّك والإصدار المستخدمين للغة البند.
استشهد
NS-11, clause 3. NXS-STD-ST-000007@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-11/#nx-c-33. Attestations
إقرار واحد لكل بند ولكل موضوع ولكل تقييم (AT الفئة، إلحاق فقط). النتائج: PASS, FAIL, INDETERMINATE (الأدلة مفقودة أو غير قابلة للحل)، NOT_APPLICABLE (الموضوع خارج محددات البند في تلك اللحظة)، REFUSED (افتقر المقيّم إلى تفويض أو تعذّر الوصول إلى الأدلة؛ ويُسجَّل الرفض نفسه). وتحمل الشهادة ملخصًا مرجعيًا، وتوقيعًا اختياريًا؛ certifiesTruth يكون دائمًا false. ويحل الإقرار اللاحق محل الإقرار السابق للبند والموضوع نفسيهما؛ ويُحتفظ بالسجل التاريخي.
المقابلات: يمكن تصدير الإقرار بوصفه بيانات اعتماد قابلة للتحقق وفق W3C (الموضوع = UNIالسياقي، والمُصدِر = المقيِّم، والأدلة = المراجع)، أو بوصفه إقرار in-toto (للموضوعات البرمجية)، أو بوصفه نشاط PROV-O (NS-3b). ويظل سجل Nexus هو المفتاح.
استشهد
NS-11, clause 4. NXS-STD-ST-000007@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-11/#nx-c-44. Monitoring
الرصد تقييم مستمر إضافة إلى سجلات الملاحظات: لكل سياسة وسياق مرتبطين، تسجل خدمة الرصد (أ) آخر إقرار لكل بند، و(ب) التغطية (البنود التي لا يوجد لها إقرار حالي وسبب ذلك)، و(ج) الانجراف (أي تغيير في سجلات موضوع ما يبطل إقرارًا)، و(د) توفر المقيِّمين ومصادر الأدلة. وسجلات الرصد ملاحظات ذات معرّفات UNI للسجلات؛ ولوحات المعلومات وواجهات الغرف إسقاطات لها، وتعرض الطابع الزمني والمقيِّم لكل قيمة (دون حكم دائم).
استشهد
NS-11, clause 5. NXS-STD-ST-000007@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-11/#nx-c-55. Reporting
A conformance report for a context is generated, not written: policy by policy, clause by clause, with attestation UNIs, evidence refs, levels per NS-10 §3, and the honesty fields. Reports are catalogued artefacts (RP) ولا يجوز نشرها (NS-8) إلا عندما legalState تسمح. ولا يذكر التقرير أبدًا عبارة «حاصل على شهادة» أو «ممتثل» إلا عند الاستشهاد بقرار صادر عن سلطة بالإحالة.
استشهد
NS-11, clause 6. NXS-STD-ST-000007@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-11/#nx-c-66. خدمات التحقق
A verification service offered to adopters and third parties implements this standard as an API: submit evidence or grant read access to records; obtain attestations for named clauses and contexts; subscribe to monitoring; receive reports. The service is itself a catalogued context (NS-9) with its own mandates, and its attestations are as checkable as anyone's.
استشهد
NS-11, clause 7. NXS-STD-ST-000007@0.1.0. https://nexustandards.com/standards/ns-11/#nx-c-77. Rules
| القاعدة | النص |
|---|---|
NS11-R1 | لا بيان مطابقة دون شهادة؛ ولا شهادة دون مقيّم وتفويض ومراجع للأدلة وملخص. |
NS11-R2 | الثقة الصفرية: الموضوع والمقيِّم متمايزان؛ وتجري تقييمات الإنتاج خارج حدود الثقة الخاصة بالموضوع. |
NS11-R3 | الأدلة المفقودة أو التي يتعذر حلها تُعد INDETERMINATE أو REFUSED، ولا تُعد PASS أبدًا (NS0-P12). |
NS11-R4 | الإقرارات إلحاقية فقط وتحل محل ما سبقها؛ وسجلات الرصد ملاحظات ذات معرّفات UNI للسجلات. |
NS11-R5 | تحمل كل قيمة مطابقة معروضة لحظة تقييمها والمقيِّم؛ ولا تخزّن الإسقاطات الأحكام أبدًا. |
NS11-R6 | عمليات التصدير إلى Verifiable Credentials أو in-toto أو PROV-O مقابلات؛ وشهادة Nexus هي سجل الحقيقة. |
سجل التغييرات
Versions from the catalogue; entries from the changelog that name this document.
| الإصدار | التاريخ | ملاحظة |
|---|---|---|
0.1.0 | 16 أكتوبر 2026 | current version in the catalogue |
- 0.2.0 – 2026-10-16 دستور NS-0؛ وصيغت NS-2 وNS-4 وNS-5 وNS-9 وNS-10 وNS-11 وNS-12 وNS-13 وNS-14 (PROPOSED). الفئات DP وPR وCL وAT؛ ومخطط السجل v1.1 مع سياق NS-9؛ ومخططات البنود والسياسات والإقرارات والمقترحات.