Skip to content
المعاييرالمدن والبيئة المبنيةالمواءمة المرجعية
المدن والبيئة المبنية

المدن والبيئة المبنية: المقابلة مع المعايير الخارجية

The external standards in the crosswalk domains of cities and the built environment, from the register, with the relation of each to the Nexus Standards. Each row links to the issuing body, and each relation is evidenced by attestations identified by UNIs (Unique Nexus Identifier).

المدن والبيئة المبنية
ما يتكوّن منه هذا المجال، مع تعليم المعايير المفتوحة التي يسمّيها: يُستشهد بها أو تُقابَل، ولا تُنسخ أبدًا.المصدر: سجل Nexus Standards: قيد المجال.
  • Nexus Standards: NS-0, NS-3, NS-5, NS-9, NS-10, NS-11.
  • Open standards: Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015–2030; Making Cities Resilient 2030 resilience roadmap and scorecard; OGC CityGML 3.0; OGC API – Features; SpatioTemporal Asset Catalog (STAC) 1.0.
  • البيانات والتغذيات: الطبقة العالمية للمستوطنات البشرية؛ بيانات WorldPop السكانية الشبكية؛ موضوع المباني في Overture Maps؛ OpenStreetMap؛ مؤشرات التنمية العالمية.
  • يرتبط بـ: البناء والعقارات؛ مرافق المياه والأحواض؛ القطاع العام والحكومة؛ مرافق الطاقة والشبكات.
01العملية

العملية.

مخطط المقابلات · المدن والبيئة المبنيةسجل ⁨Nexus Standards⁩
Cities and the built environment: crosswalkعدد العُقد: 73 على أربعة مدارات (⁨Nexus Standards⁩ ومستودعات التنفيذ في المركز، ثم المجالات والمعايير الخارجية والجهات المُصدِرة)، تربطها علاقات مسجّلة عددها 90.
⁨Nexus Standards⁩المجالاتالمعايير الخارجيةالهيئات المصدرةالمستودعات المنفّذة
المقابلة في صورة جدول: المعايير الخارجية حسب المجال (36)
المجالمعيار خارجيالجهة المصدِرةالعلاقة
البنية التحتية الحيويةDirective 2012/18/EU on the control of major-accident…البرلمان الأوروبي والمجلسcite
البنية التحتية الحيويةالملحق 19 لمنظمة الطيران المدني الدولي: إدارة السلامةمنظمة الطيران المدني الدوليcite
البنية التحتية الحيويةIEC 61508 Functional safety of electrical, electronic and…IEC TC 65crosswalk
البنية التحتية الحيويةIEC 61511 Functional safety – Safety instrumented systems…IEC TC 65crosswalk
البنية التحتية الحيويةIEC 62443 series Security for industrial automation and…اللجنة التقنية IEC TC 65 مع ISA (ISA/IEC 62443)cite
البنية التحتية الحيويةIEEE 1588 Precision Clock Synchronization Protocol for…IEEEcite
البنية التحتية الحيويةالمدونة الدولية لإدارة السلامة (ISM)المنظمة البحرية الدوليةcite
البنية التحتية الحيويةISO 10218 Robotics – Safety requirements for industrial…ISO/TC 299cite
البنية التحتية الحيويةISO 13482:2014 Robots and robotic devices – Safety…ISO/TC 299cite
البنية التحتية الحيويةISO 19650 Organisation and digitisation of information…ISO/TC 59/SC 13cite
البنية التحتية الحيويةISO 37120:2018 Sustainable cities and communities…ISO/TC 268crosswalk
البنية التحتية الحيويةISO 37123:2019 Sustainable cities and communities…ISO/TC 268crosswalk
البنية التحتية الحيويةISO 55000:2024 Asset management – Vocabulary, overview and…ISO/TC 251cite
البنية التحتية الحيويةلوائح الراديو الصادرة عن الاتحاد الدولي للاتصالاتITU-Rcite
البنية التحتية الحيويةITU-T G.8271 Time and phase synchronisation aspects of…ITU-T SG15cite
الحد من مخاطر الكوارثComprehensive School Safety Framework 2022–2030التحالف العالمي للحد من مخاطر الكوارث والقدرة على الصمود في قطاع التعليم القطاعcrosswalk
الحد من مخاطر الكوارثDELTA Resilience (Disaster and Hazardous Events, Losses…⁨UNDRR⁩ و⁨UNDP⁩ و⁨WMO⁩crosswalk
الحد من مخاطر الكوارثINFORM Risk Index – Concept and Methodologyمركز البحوث المشترك التابع للمفوضية الأوروبية مع اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالاتprofile
الحد من مخاطر الكوارثRisk Data Library Standard (RDLS)المرفق العالمي للحد من الكوارث والتعافي منهاprofile
الحد من مخاطر الكوارثSendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015–2030الدول الأعضاء في الأمم المتحدة (مؤتمر الأمم المتحدة العالمي الثالث للحد من مخاطر الكوارث)؛ وUNDRR هو الجهة الوصيةcrosswalk
الحد من مخاطر الكوارثأداة رصد إطار سنداي للحد من مخاطر الكوارث للفترة 2015-2030 (38 مؤشرًا)UNDRRcrosswalk
الحد من مخاطر الكوارثملفات معلومات الخطر الصادرة عن مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث والمجلس الدولي للعلوم (UNDRR-ISC Hazard Information Profiles، HIPs)مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث والمجلس الدولي للعلومadopt
الحد من مخاطر الكوارثفهرسة المنظمة العالمية للأرصاد الجوية للأحداث الخطرة (WMO-CHE)المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (اعتمده المؤتمر في 2019)crosswalk
المعلومات الجيومكانية ورصد الأرضمعايير CCSDS لنظم بيانات الفضاءاللجنة الاستشارية لـ نظمcite
المعلومات الجيومكانية ورصد الأرضInternational Committee on Global Navigation Satellite…مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجيcite
المعلومات الجيومكانية ورصد الأرضISO 19115-1:2014 Geographic information – Metadata – Part…ISO/TC 211crosswalk
المعلومات الجيومكانية ورصد الأرضISO 19157-1:2023 Geographic information – Data quality…ISO/TC 211crosswalk
المعلومات الجيومكانية ورصد الأرضOGC API – Features – Part 1: CoreOpen Geospatial Consortiumadopt
المعلومات الجيومكانية ورصد الأرضOGC API – Records – Part 1: CoreOpen Geospatial Consortiumcrosswalk
المعلومات الجيومكانية ورصد الأرضOGC GeoPackage Encoding StandardOpen Geospatial Consortiumcite
المعلومات الجيومكانية ورصد الأرضOGC GeoSPARQL – A Geographic Query Language for RDF DataOGCadopt
المعلومات الجيومكانية ورصد الأرضمعيار الترميز OGC SensorMLOGCadopt
المعلومات الجيومكانية ورصد الأرض⁨OGC SensorThings API⁩ الجزء 1: ⁨Sensing⁩Open Geospatial Consortiumcrosswalk
المعلومات الجيومكانية ورصد الأرض⁨RFC 7946⁩ صيغة ⁨GeoJSON⁩IETFadopt
المعلومات الجيومكانية ورصد الأرضمواصفة ⁨SpatioTemporal Asset Catalog⁩ (⁨STAC⁩)مجتمع STAC؛ معيار OGC المجتمعي 25-004adopt
المعلومات الجيومكانية ورصد الأرضالإطار المتكامل للمعلومات الجغرافية المكانية (IGIF) التابع لـ UN-GGIMلجنة خبراء الأمم المتحدة المعنية بإدارة المعلومات الجغرافية المكانية على الصعيد العالميcite

Nexus Standards في المخطط: NS-0 وNS-3 وNS-5 وNS-9 وNS-10 وNS-11. والعلاقة مدخلٌ في السجل، وليست أبدًا ادعاءً بالامتثال.

⁨Nexus Standards⁩: 6 · المجالات: 3 · المعايير الخارجية: 36 · الجهات المُصدِرة: 28 · مستودعات التنفيذ: 0. والعلاقات (الاعتماد، الملف التعريفي، المقابلة، الاستشهاد) كما هي مسجّلة في السجل؛ وتبقى الأسماء والمعايير ملكًا لجهاتها الراعية.

Crosswalk graph73 nodes and 90 links from the registry of external standards, programme areas and implementations (the external standards register, the consumers register. Relations (adopt, profile, crosswalk, cite) are shown as recorded in the register.

⁨Nexus Standards⁩
6
NS-0, NS-3, NS-5
المعايير المفتوحة
5
تُسمّى، ولا تُنسخ أبدًا
البيانات والتغذيات
5
مدرج للإحالة المرجعية
الاقترانات
4
مع مجالات أخرى
02الحد من مخاطر الكوارث

الحد من مخاطر الكوارث

8 مدخلات في السجل.

المعيارالهيئةالإصدارالعلاقةالوصولتم التحقق
Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015–2030الدول الأعضاء في الأمم المتحدة (مؤتمر الأمم المتحدة العالمي الثالث للحد من مخاطر الكوارث)؛ وUNDRR هو الجهة الوصية2015؛ سبع غايات، وأربع أولوياتمقابلةمفتوحتم التحقق
أداة رصد إطار سنداي للحد من مخاطر الكوارث للفترة 2015-2030 (38 مؤشرًا)UNDRRمتاح على الإنترنت منذ 2018؛ 38 مؤشرًا أوصى بها الفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية من الخبراءمقابلةمفتوحتم التحقق
ملفات معلومات الخطر الصادرة عن مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث والمجلس الدولي للعلوم (UNDRR-ISC Hazard Information Profiles، HIPs)مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث والمجلس الدولي للعلومتحديث 2025 (4 حزيران/يونيه 2025): 282 خطرًا، و8 أنواع، و39 مجموعة، بصيغة قابلة للقراءة الآلية؛ وكانت النسخة الأصلية لعام 2021 تدرج 302اعتمادمفتوحتم التحقق
فهرسة المنظمة العالمية للأرصاد الجوية للأحداث الخطرة (WMO-CHE)المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (اعتمده المؤتمر في 2019)منهجية 2019مقابلةمفتوحتم التحقق
DELTA Resilience (تتبّع الكوارث والأحداث الخطرة والخسائر والأضرار وتحليلها)⁨UNDRR⁩ و⁨UNDP⁩ و⁨WMO⁩خلف لنظام DesInventar؛ حالة الإطلاق UNVERIFIEDمقابلةمفتوحغير موثَّق
INFORM Risk Index – Concept and Methodologyمركز البحوث المشترك التابع للمفوضية الأوروبية مع اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالاتالإصدار 2017 (EUR 28655 EN، JRC106949)؛ إصدارات بيانات سنويةملفمفتوحتم التحقق
Risk Data Library Standard (RDLS)المرفق العالمي للحد من الكوارث والتعافي منها0.2ملفمفتوحغير موثَّق
Comprehensive School Safety Framework 2022–2030التحالف العالمي من أجل مخاطر الكوارث الكوارث والقدرة على الصمود في قطاع التعليم القطاع2022مقابلةمفتوحغير موثَّق

تستند القيود غير المتحقق منها إلى مصدر ثانوي في حقل واحد على الأقل، كما هو مبين في السجل.

03البنية التحتية الحيوية

البنية التحتية الحيوية

15 قيدًا في السجل.

المعيارالهيئةالإصدارالعلاقةالوصولتم التحقق
سلسلة IEC 62443 لأمن الأتمتة الصناعية ونظم التحكماللجنة التقنية IEC TC 65 مع ISA (ISA/IEC 62443)سلسلة؛ نُشر المعيار IEC 62443-2-1:2024 في 7 أغسطس 2024؛ معيار أفقي منذ عام 2021اقتباسبمقابل ماديتم التحقق
ISO 55000:2024 Asset management – Vocabulary, overview and principlesISO/TC 2512024 (الطبعة 2، يوليو 2024)اقتباسبمقابل ماديتم التحقق
ISO 10218 Robotics – Safety requirements for industrial robotsISO/TC 2992025اقتباسبمقابل ماديغير موثَّق
ISO 13482:2014 Robots and robotic devices – Safety requirements for personal care robotsISO/TC 2992014اقتباسبمقابل ماديغير موثَّق
IEC 61508 السلامة الوظيفية للأنظمة الكهربائية والإلكترونية والإلكترونية القابلة للبرمجة المتصلة بالسلامةIEC TC 652010ملف التوافق (مقيّد)بمقابل ماديغير موثَّق
IEEE 1588 بروتوكول التزامن الدقيق للساعات في نظم القياس والتحكم الشبكيةIEEE2019اقتباسبمقابل ماديغير موثَّق
ITU-T G.8271 Time and phase synchronisation aspects of telecommunication networksITU-T SG15حالياقتباسمفتوحغير موثَّق
لوائح الراديو الصادرة عن الاتحاد الدولي للاتصالاتITU-R2024اقتباسمفتوحغير موثَّق
ISO 37120:2018 Sustainable cities and communities – Indicators for city services and quality of lifeISO/TC 2682018ملف التوافق (مقيّد)بمقابل ماديغير موثَّق
ISO 37123:2019 Sustainable cities and communities – Indicators for resilient citiesISO/TC 2682019ملف التوافق (مقيّد)بمقابل ماديغير موثَّق
ISO 19650 Organisation and digitisation of information about buildings and civil engineering works (BIM)ISO/TC 59/SC 132018اقتباسبمقابل ماديغير موثَّق
IEC 61511 Functional safety – Safety instrumented systems for the process industry sectorIEC TC 652016ملف التوافق (مقيّد)بمقابل ماديغير موثَّق
التوجيه 2012/18/EU بشأن التحكم في أخطار الحوادث الكبرى المرتبطة بالمواد الخطرة (Seveso III)البرلمان الأوروبي والمجلس2012اقتباسمفتوحغير موثَّق
الملحق 19 لمنظمة الطيران المدني الدولي: إدارة السلامةمنظمة الطيران المدني الدوليالطبعة 2اقتباسبمقابل ماديغير موثَّق
المدونة الدولية لإدارة السلامة (ISM)المنظمة البحرية الدوليةحالياقتباسبمقابل ماديغير موثَّق

تستند القيود غير المتحقق منها إلى مصدر ثانوي في حقل واحد على الأقل، كما هو مبين في السجل.

04المعلومات الجيومكانية ورصد الأرض

المعلومات الجيومكانية ورصد الأرض

13 قيدًا في السجل.

المعيارالهيئةالإصدارالعلاقةالوصولتم التحقق
ISO 19115-1:2014 Geographic information – Metadata – Part 1: FundamentalsISO/TC 2112014 مع التعديل 1:2018 والتعديل 2:2020ملف التوافق (مقيّد)بمقابل ماديتم التحقق
ISO 19157-1:2023 Geographic information – Data quality – Part 1: General requirementsISO/TC 2112023 (أبريل 2023؛ يحل محل ISO 19157:2013)ملف التوافق (مقيّد)بمقابل ماديتم التحقق
OGC API – Features – Part 1: CoreOpen Geospatial Consortium1.0.1 (تصويب 17-069r4)؛ والجزءان 2 و3 أيضًا 1.0.1اعتمادمفتوحتم التحقق
OGC API – Records – Part 1: CoreOpen Geospatial Consortium1.0 (20-004⁨r1⁩، معيار دولي)مقابلةمفتوحغير موثَّق
مواصفة ⁨SpatioTemporal Asset Catalog⁩ (⁨STAC⁩)مجتمع STAC؛ معيار OGC المجتمعي 25-0041.1.0 (⁨OGC Community Standard⁩)؛ النص الأساسي ⁨CC BY 4.0⁩اعتمادمفتوحتم التحقق
OGC GeoPackage Encoding StandardOpen Geospatial Consortium1.4.0 (12-128⁨r19⁩، 6 شباط/فبراير 2024)اقتباسمفتوحتم التحقق
⁨OGC SensorThings API⁩ الجزء 1: ⁨Sensing⁩Open Geospatial Consortium1.1 (18-088)؛ الجزء 2 Tasking Core 1.0؛ STAplus 1.0مقابلةمفتوحغير موثَّق
⁨RFC 7946⁩ صيغة ⁨GeoJSON⁩IETFمعيار مقترح (آب/أغسطس 2016)اعتمادمفتوحتم التحقق
الإطار المتكامل للمعلومات الجغرافية المكانية (IGIF) التابع لـ UN-GGIMلجنة خبراء الأمم المتحدة المعنية بإدارة المعلومات الجغرافية المكانية على الصعيد العالميتسعة مسارات استراتيجيةاقتباسمفتوحغير موثَّق
أعمال اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة (ICG) بشأن قابلية التشغيل البيني والأداءمكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجيحالياقتباسمفتوحغير موثَّق
معيار الترميز OGC SensorMLOGC2.0اعتمادمفتوحغير موثَّق
معايير CCSDS لنظم بيانات الفضاءاللجنة الاستشارية لـ نظمحالياقتباسمفتوحغير موثَّق
OGC GeoSPARQL – A Geographic Query Language for RDF DataOGC1.1اعتمادمفتوحغير موثَّق

تستند القيود غير المتحقق منها إلى مصدر ثانوي في حقل واحد على الأقل، كما هو مبين في السجل.

05العلاقات

أنواع العلاقات وأدلتها

العلاقةالمعنىالأدلة
citeيشير Nexus Standard إلى المعيار الخارجي بوصفه سياقاً.Identifier, version and URL in the register.
profileThe Nexus Standard constrains or specialises an open external standard (for example STAC, DCAT, PROV-O, DataCite, CAP).Conformance tests against the external standard’s own validator where one exists.
crosswalkتُقابَل عناصر المعيار الخارجي بعناصر Nexus (البنود، وحقول السجلات).جدول مقابلة في قيد السجل؛ ويستشهد كل صف بالبند الخارجي برقمه، لا بنصه أبدًا.
adoptThe Nexus Standards use the external standard as it is for a function (for example ISO 3166-1, SPDX, ORCID, ROR).التحقق من القيم مقابل المخطط الخارجي.
extendA Nexus Standard adds machine-readable, real-time or provenance elements that the external standard lacks.الامتداد بند أو حقل من Nexus؛ ويُستشهد بالمعيار الخارجي بوصفه خط الأساس.
gapNo external standard covers the concern; a Nexus Standard specifies it.بيان الفجوة في دراسة المشهد.
06أسئلة

أسئلة وأجوبة.

Does a crosswalk establish that a cities and the built environment artefact conforms to these standards?
المقابلة عملية مطابقة. وتُعرض العلاقة في صورة بنود مشتقة من المعيار الخارجي ونتائجها الحالية؛ وأي حكم بشأن المطابقة لمعيار خارجي يعود إلى الجهة المخولة بإصداره.
لماذا تُعرض بعض العلاقات بوصفها ملمح توافق (مقيّد)؟
المعيار محجوب خلف جدار دفع. لا يُعاد إنتاج نصه، ولا يُنشر له ملف توافق إلا بموجب ترتيب مؤسسي مع الجهة المصدِرة.
لماذا وُسمت بعض المدخلات بأنها غير متحقق منها؟
يستند القيد غير المتحقق منه إلى مصدر ثانوي في واحد على الأقل من الاسم أو الهيئة أو الإصدار أو السنة؛ ويقتضي NS14-R5 إظهاره على أنه غير متحقق منه.
المعايير

شاركوا في صياغة المعايير الخاصة بالمدن والبيئة المبنية.

تُدعى الحكومات والهيئات التنظيمية وهيئات المعايير والصناعة والأوساط الأكاديمية والمجتمعات إلى المساهمة في تشكيل الفهرس قبل إصداره الرسمي الأول المستهدف في عام 2030: التعليق على مسودة، أو اقتراح تغيير، أو الانضمام إلى فريق عامل، أو استضافة تمرين ميداني.

الحالة والاستخدام. Nexus Standards معايير مقترحة تُطوَّر عبر عملية مفتوحة بموجب NS-13 وتُنشر للاستخدام الطوعي؛ وهي لا تشكّل شهادة أو اعتمادًا أو موافقة تنظيمية، ويظل الاعتماد قرارًا لـ Global Standards Council، وفي كل بلد لمجلسه الوطني للمعايير. يحدد UNI (Unique Nexus Identifier) المنتج ولا يعتمده. وأسماء هيئات المعايير ومعاييرها ملك لأصحابها ولا تُستخدم إلا لتحديد الوثائق؛ ولا يُستنسخ هنا أي نص من معيار خارجي. وNexus Standards غير منتسبة إلى أي هيئة معايير مذكورة هنا، ولا مؤيَّدة ولا معتمدة منها.

التراخيص: ⁨CC BY 4.0⁩ لنصوص المعايير والسجلات والمخططات والبيانات؛ و⁨Apache-2.0⁩ للشفرة المرجعية. تُستشهد بالمعايير الخارجية بالاسم والرقم والرابط وفق تراخيصها الخاصة. وتحتفظ بيانات الجهات الخارجية ومكتباتها وخطوطها بتراخيصها الخاصة: انظر إشعارات الجهات الخارجية.