بيان المصدر والأدلة: المطابقة
How an implementer in provenance and evidence demonstrates conformance: a self-assessment against the rules, clauses evaluated from evidence, attestations and a generated report. Each result names its evaluator and the time of evaluation, and each artefact is identified by a UNI (Unique Nexus Identifier).
- Nexus Standards: NS-3, NS-3b, NS-11.
- المعايير المفتوحة: PROV-O: The PROV Ontology؛ in-toto Attestation Framework؛ Verifiable Credentials Data Model v2.0؛ RFC 9162 Certificate Transparency Version 2.0 (بنية السجل)؛ C2PA Technical Specification.
- البيانات والتغذيات: Software Heritage archive API؛ سجل الشفافية العام Rekor.
- يرتبط بـ: الاستخبارات الموثّقة والشفافية؛ البيانات ومجموعات البيانات؛ سجلات القرارات والمساءلة.
الملخص
- 01التقييم الذاتيوفق القواعد
- 02مجموعة البنودNS-10
- 03الأدلةمشار إليها، غير مضمَّنة
- 04الإفادةNS-11، مقيِّم مسمّى
- 05تقريريُولَّد من النتائج
- Nexus Standards
- 3
- NS-3, NS-3b, NS-11
- المعايير المفتوحة
- 5
- تُسمّى، ولا تُنسخ أبدًا
- البيانات والتغذيات
- 2
- مدرج للإحالة المرجعية
- الاقترانات
- 3
- مع مجالات أخرى
المعايير المدرجة في مستوى القدرات الشاملة
مجالات البرامج في هذا المستوى مقابل المعايير التي تدرجها في السجل؛ ويحدد صف هذا المجال النطاق الأولي للتقييم الذاتي.
مصفوفة التغطيةتشير الخلية المملوءة إلى أن المجال يُدرج المعيار في السجل. ومصطلحات الحالة هي مصطلحات السجل.
المطابقة لـ NS-0
An implementation conforms to NS-0 when it:
- names the canonical repository and the versions of the standards it applies;
- does not fork a registry;
- runs the repository validator, or an equivalent, on the copies of the registries it uses;
- records its implementation status per standard in
registry/consumers.yamltruthfully;and - carries the honesty fields (
legalState,claimCeiling,status) on every record it publishes.
Conformance to NS-0 is a statement by the implementation, verifiable under NS-11. It is not a certification by the Secretariat or by the Global Standards Council.
Initial self-assessment for provenance and evidence
القواعد الأولى لكل معيار منطبق. التقييم الذاتي إقرار صادر عن الجهة المنفِّذة، ويمكن التحقق منه بموجب NS-11.
| القاعدة | المتطلب | المعيار |
|---|---|---|
NS11-R1 | A conformance statement shall rest on an attestation, and an attestation shall name an evaluator, a mandate, evidence references and a digest. | NS-11 |
NS11-R2 | Under zero trust, subject and evaluator shall be distinct, and production evaluations shall run outside the subject’s trust boundary. | NS-11 |
NS11-R3 | Missing or unresolvable evidence shall yield INDETERMINATE or REFUSED, never PASS (NS0-P12). | NS-11 |
الإفادات
One attestation is recorded per clause, per subject, per evaluation (AT الفئة، إلحاق فقط). النتائج: PASS; FAIL; INDETERMINATE (evidence missing or unresolvable); NOT_APPLICABLE (the subject was outside the clause’s selectors at that instant); REFUSED (the evaluator lacked a mandate or the evidence was not accessible; the refusal is itself recorded). An attestation carries a canonical digest and, optionally, a signature; certifiesTruth يكون دائمًا false. A later attestation supersedes an earlier one for the same clause and subject, and the history is kept.
Crosswalks: an attestation can be exported as a W3C Verifiable Credential under the Verifiable Credentials Data Model 2.0 (subject: the contextual UNI; issuer: the evaluator; evidence: the refs), as an in-toto attestation (for software subjects) or as a PROV-O activity (NS-3b). The Nexus attestation remains the key and the record of truth.
الرصد
Monitoring is continuous evaluation together with observation records. For each bound policy and context, the monitoring service records (a) the latest attestation per clause, (b) coverage (which clauses have no current attestation, and why), (c) drift (a change in a subject’s records that invalidates an attestation) and (d) the availability of evaluators and evidence sources. Monitoring records are observations with record UNIs. Dashboards and panels are projections of them and show the timestamp and the evaluator for every value; no verdict is stored.
الإبلاغ
A conformance report for a context is generated, not written: policy by policy and clause by clause, with attestation UNIs, evidence refs, conformance levels (NS-10 section 3) and the honesty fields. Reports are catalogued artefacts (RP) ولا يجوز نشرها (NS-8) إلا عندما legalState allows. A report does not say "certified" or "compliant" except when it quotes an authority decision by reference.
عرض بيانات المطابقة
A context (NS-9) or artefact claims a relation to an external standard only through a clause set (NS-10) that cites that standard and is evaluated (NS-11). The claim is displayed as "implements clauses derived from <standard> (n of m with a current PASS)", with attestation UNIs. It is never displayed as "compliant with" or "certified to" unless a decision of the body entitled to say so is referenced. Where a body operates its own certification, conformance under the Nexus Standards is explicitly not that certification.
أسئلة وأجوبة.
How does a conformance report in provenance and evidence relate to the decisions of other bodies?
ماذا يحدث عند غياب الأدلة؟
Around provenance and evidence.
ساهم في تشكيل معايير بيان المصدر والأدلة.
تُدعى الحكومات والهيئات التنظيمية وهيئات المعايير والصناعة والأوساط الأكاديمية والمجتمعات إلى المساهمة في تشكيل الفهرس قبل إصداره الرسمي الأول المستهدف في عام 2030: التعليق على مسودة، أو اقتراح تغيير، أو الانضمام إلى فريق عامل، أو استضافة تمرين ميداني.
الحالة والاستخدام. Nexus Standards معايير مقترحة تُطوَّر عبر عملية مفتوحة بموجب NS-13 وتُنشر للاستخدام الطوعي؛ وهي لا تشكّل شهادة أو اعتمادًا أو موافقة تنظيمية، ويظل الاعتماد قرارًا لـ Global Standards Council، وفي كل بلد لمجلسه الوطني للمعايير. يحدد UNI (Unique Nexus Identifier) المنتج ولا يعتمده. وأسماء هيئات المعايير ومعاييرها ملك لأصحابها ولا تُستخدم إلا لتحديد الوثائق؛ ولا يُستنسخ هنا أي نص من معيار خارجي. وNexus Standards غير منتسبة إلى أي هيئة معايير مذكورة هنا، ولا مؤيَّدة ولا معتمدة منها.
التراخيص: CC BY 4.0 لنصوص المعايير والسجلات والمخططات والبيانات؛ وApache-2.0 للشفرة المرجعية. تُستشهد بالمعايير الخارجية بالاسم والرقم والرابط وفق تراخيصها الخاصة. وتحتفظ بيانات الجهات الخارجية ومكتباتها وخطوطها بتراخيصها الخاصة: انظر إشعارات الجهات الخارجية.