Biological hazard: crosswalk to external standards
The external standards in the crosswalk domains of biological hazard, from the register, with the relation of each to the Nexus Standards. Each row links to the issuing body, and each relation is evidenced by attestations identified by UNIs (Unique Nexus Identifier).
- Nexus Standards: NS-0, NS-3, NS-11.
- Open standards: International Health Regulations (2005); Terrestrial Animal Health Code; International Standards for Phytosanitary Measures (ISPMs); UNDRR-ISC Hazard Information Profiles; Darwin Core; International Classification of Diseases 11th Revision (ICD-11).
- Data and feeds: WHO Disease Outbreak News; WAHIS animal health events; GBIF occurrence API and downloads.
- Couples with: Health; Food and agriculture; Biodiversity and nature; Health security and One Health.
The process.
The crosswalk as a table: 22 external standards by domain
Nexus Standards in the graph: NS-0, NS-3, NS-11. A relation is a register entry, never a compliance claim.
3 Nexus Standards · 3 domains · 22 external standards · 18 issuing bodies · 0 implementing repositories. Relations (adopt, profile, crosswalk, cite) are as recorded in the register; names and standards remain with their stewards.
Crosswalk graph46 nodes and 53 links from the registry of external standards, programme areas and implementations (the external standards register, the consumers register. Relations (adopt, profile, crosswalk, cite) are shown as recorded in the register.
- Nexus Standards
- 3
- NS-0, NS-3, NS-11
- Standardên vekirî
- 6
- named, never copied
- Data and feeds
- 3
- listed for reference
- Girêdan
- 4
- with other areas
Tenduristî
8 register entries.
| Standard | Laş | Guhertoy | Têkilî | Gihîştin | Piştrastkirî |
|---|---|---|---|---|---|
| WHO International Health Regulations (2005) with 2024 amendments | Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê (Meclîsa Tenduristiyê ya Cîhanê) | 2005; amendments adopted 1 June 2024, in force 19 September 2025 | cite | vekirî | piştrastkirî |
| WHO Joint External Evaluation tool: International Health Regulations (2005) – third edition | Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê | third edition (2022) | crosswalk | vekirî | piştrastkirî |
| One Health approach and the Quadripartite One Health Joint Plan of Action | WHO, FAO, UNEP, WOAH | 2022 | cite | vekirî | unverified |
| ISO 35001:2019 Biorisk management for laboratories and other related organisations | ISO/TC 212 | 2019 | compatibility profile (restricted) | paywalled | unverified |
| WHO Laboratory Biosafety Manual, fourth edition | WHO | 4th edition | cite | vekirî | unverified |
| WHO Global guidance framework for the responsible use of the life sciences | WHO | 2022 | cite | vekirî | unverified |
| WOAH Terrestrial Animal Health Code | Rêxistina Cîhanî ya Tenduristiya Heywanan | current | crosswalk | vekirî | unverified |
| WHO global air quality guidelines | WHO | 2021 | adopt | vekirî | unverified |
Unverified entries rest on a secondary source for at least one field, as indicated in the register.
Xwarin û çandinî
4 register entries.
| Standard | Laş | Guhertoy | Têkilî | Gihîştin | Piştrastkirî |
|---|---|---|---|---|---|
| Integrated Food Security Phase Classification (IPC) Technical Manual Version 3.1 | IPC Global Partners (FAO-hosted Global Support Unit) | 3.1 (August 2021) | crosswalk | free-to-read | piştrastkirî |
| ISO 22000:2018 Food safety management systems | ISO/TC 34/SC 17 | 2018 | compatibility profile (restricted) | paywalled | unverified |
| Codex Alimentarius international food standards | FAO/WHO Codex Alimentarius Commission | current | cite | vekirî | unverified |
| International Standards for Phytosanitary Measures (ISPMs) | Peymana Navneteweyî ya Parastina Nebatan | current | crosswalk | vekirî | unverified |
Unverified entries rest on a secondary source for at least one field, as indicated in the register.
Mirovî
10 register entries.
| Standard | Laş | Guhertoy | Têkilî | Gihîştin | Piştrastkirî |
|---|---|---|---|---|---|
| ISO 22395:2018 Security and resilience – Community resilience – Guidelines for supporting vulnerable persons in an emergency | ISO/TC 292 | 2018 | cite | paywalled | unverified |
| ISO 22396:2020 Security and resilience – Community resilience – Guidelines for information exchange between organisations | ISO/TC 292 | 2020 | cite | paywalled | unverified |
| The Sphere Handbook – Humanitarian Charter and Minimum Standards in Humanitarian Response | Sphere Association | 2018 (fourth edition); revision under way, date UNVERIFIED | cite | vekirî | piştrastkirî |
| Core Humanitarian Standard on Quality and Accountability (CHS) | CHS Alliance, Groupe URD û Sphere | 2024 edition (March 2024); 2014 edition with 2018 guidance notes remains in the Sphere Handbook | cite | vekirî | piştrastkirî |
| Humanitarian Exchange Language (HXL) 1.1 | HXL Working Group (UN OCHA Centre for Humanitarian Data) | 1.1 (final 30 April 2018) | adopt | vekirî | piştrastkirî |
| IATI Standard | International Aid Transparency Initiative | 2.03 (February 2018) | crosswalk | vekirî | piştrastkirî |
| IASC Operational Guidance on Data Responsibility in Humanitarian Action | Inter-Agency Standing Committee (Data Responsibility Working Group) | revised edition April 2023 (first edition February 2021); two-year review cycle | cite | vekirî | piştrastkirî |
| United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples | Meclîsa Giştî ya Neteweyên Yekbûyî | 2007 | cite | vekirî | unverified |
| UN Guiding Principles on Business and Human Rights | Encumena Mafên Mirovan a Neteweyên Yekbûyî | 2011 | cite | vekirî | unverified |
| Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration | Meclîsa Giştî ya Neteweyên Yekbûyî | 2018 | cite | vekirî | unverified |
Unverified entries rest on a secondary source for at least one field, as indicated in the register.
Relation types and their evidence
| Têkilî | Wate | Delîl |
|---|---|---|
cite | The Nexus Standard refers to the external standard as context. | Identifier, version and URL in the register. |
profile | The Nexus Standard constrains or specialises an open external standard (for example STAC, DCAT, PROV-O, DataCite, CAP). | Conformance tests against the external standard’s own validator where one exists. |
crosswalk | Elements of the external standard map to Nexus elements (clauses, record fields). | A crosswalk table in the register entry; each row cites the external clause by number, never by text. |
adopt | The Nexus Standards use the external standard as it is for a function (for example ISO 3166-1, SPDX, ORCID, ROR). | Validation of values against the external scheme. |
extend | A Nexus Standard adds machine-readable, real-time or provenance elements that the external standard lacks. | The extension is a Nexus clause or field; the external standard is cited as the baseline. |
gap | No external standard covers the concern; a Nexus Standard specifies it. | The gap statement in the landscape study. |
Pirs û bersiv.
Does a crosswalk establish that a biological hazard artefact conforms to these standards?
Why are some relations shown as compatibility profile (restricted)?
Why are some entries marked unverified?
Around biological hazard.
Shape the standards for biological hazard.
Governments, regulators, standards bodies, industry, academia and communities are invited to shape the catalogue ahead of its first official release, targeted for 2030: comment on a draft, propose a change, join a working group or host a field exercise.
Rewş û bikaranîn. Nexus Standards standardên pêşniyarkirî ne ku bi pêvajoyeke vekirî di bin NS-13 de hatine pêşxistin û ji bo bikaranîna dilxwazî hatine weşandin; ew ne belgename, ne akreditasyon û ne pejirandina rêkxistinê ne, û pejirandin biryara Encûmena Standardên Cîhanî û, li her welatî, ya Encûmena Standardên Neteweyî ya wê dimîne. UNI (Unique Nexus Identifier) berhemekê nas dike; wê belgename nake. Navên desteyên standardan û standardên wan aîdî parêzvanên wan in û tenê ji bo naskirina belgeyan têne bikaranîn; tu nivîsa standardeke derve li vir nayê dubarekirin. Nexus Standards bi tu desteya standardan a li vir hatiye binavkirin ve ne girêdayî ye, ji aliyê wê ve nayê piştgirîkirin û belgename nekiriye.
Lîsans: CC BY 4.0 ji bo nivîsa standardan, tomargeh, şema û daneyan; Apache-2.0 ji bo koda referansê. Standardên derve bi nav, hejmar û girêdanê di bin lîsansên xwe de têne jêgirtin. Dane, pirtûkxane û fontên aliyê sêyem lîsansên xwe diparêzin: binêre Agahdariyên aliyê sêyem.