Skip to content
NormenStandards für biologische GefahrenAbgleich
Biologische Gefahr

Biologische Gefahr: Abgleich mit externen Normen

The external standards in the crosswalk domains of biological hazard, from the register, with the relation of each to the Nexus Standards. Each row links to the issuing body, and each relation is evidenced by attestations identified by UNIs (Unique Nexus Identifier).

Standards für biologische Gefahren
Woraus dieser Bereich besteht, mit Kennzeichnung der offenen Standards, die er nennt: Sie werden zitiert oder abgeglichen, nie kopiert.Quelle: das Nexus Standards Registry: der Bereichseintrag.
  • Nexus Standards: NS-0, NS-3, NS-11.
  • Offene Standards: Internationale Gesundheitsvorschriften (2005); Terrestrial Animal Health Code; Internationale Standards für pflanzengesundheitliche Maßnahmen (ISPM); UNDRR-ISC Hazard Information Profiles; Darwin Core; Internationale Klassifikation der Krankheiten, 11. Revision (ICD-11).
  • Daten und Feeds: WHO Disease Outbreak News; Tiergesundheitsereignisse aus WAHIS; GBIF occurrence API und Downloads.
  • Verknüpft mit: Gesundheit; Ernährung und Landwirtschaft; Biodiversität und Natur; Gesundheitssicherheit und One Health.
01Prozess

Das Verfahren.

Crosswalk-Graph · biologische GefahrRegister der Nexus Standards
Biologische Gefahr: Zuordnungstabelle46 Knoten auf vier Umlaufbahnen (Nexus Standards und Umsetzungs-Repositorien im Zentrum, dann Domänen, externe Standards und herausgebende Stellen), verbunden durch 53 erfasste Beziehungen.
Nexus StandardsDomainsExternal standardsIssuing bodiesImplementing repositories
Der Crosswalk als Tabelle: 22 externe Standards nach Domäne
DomäneExterner StandardHerausgebende StelleBeziehung
Ernährung und LandwirtschaftCodex Alimentarius international food standardsFAO/WHO-Codex-Alimentarius-Kommissioncite
Ernährung und LandwirtschaftIntegrated Food Security Phase Classification (IPC)…IPC Global Partners (von der FAO gehostete Global Support Unit)crosswalk
Ernährung und LandwirtschaftInternationale Standards für pflanzengesundheitliche Maßnahmen (ISPM)Internationales Pflanzenschutzübereinkommencrosswalk
Ernährung und LandwirtschaftISO 22000:2018 Food safety management systemsISO/TC 34/SC 17crosswalk
GesundheitISO 35001:2019 Biorisk management for laboratories and…ISO/TC 212crosswalk
GesundheitOne Health approach and the Quadripartite One Health Joint…WHO, FAO, UNEP, WOAHcite
GesundheitGlobale Luftqualitätsleitlinien der WHOWHOadopt
GesundheitWHO Global guidance framework for the responsible use of…WHOcite
GesundheitWHO International Health Regulations (2005) with 2024…Weltgesundheitsorganisation (Weltgesundheitsversammlung)cite
GesundheitWHO Joint External Evaluation tool: International Health…Weltgesundheitsorganisationcrosswalk
GesundheitWHO-Handbuch zur biologischen Sicherheit im Labor, vierte AusgabeWHOcite
GesundheitWOAH Terrestrial Animal Health CodeWeltorganisation für Tiergesundheitcrosswalk
Humanitäre HilfeCore Humanitarian Standard on Quality and Accountability…CHS Alliance, Groupe URD und Spherecite
Humanitäre HilfeGlobaler Pakt für eine sichere, geordnete und reguläre MigrationGeneralversammlung der Vereinten Nationencite
Humanitäre HilfeHumanitarian Exchange Language (HXL) 1.1HXL Working Group (UN OCHA Centre for Humanitarian Data)adopt
Humanitäre HilfeIASC Operational Guidance on Data Responsibility in…Ständiger interinstitutioneller Ausschuss (Arbeitsgruppe Datenverantwortung)cite
Humanitäre HilfeIATI StandardInternationale Initiative für Transparenz in der Entwicklungszusammenarbeitcrosswalk
Humanitäre HilfeISO 22395:2018 Security and resilience – Community…ISO/TC 292cite
Humanitäre HilfeISO 22396:2020 Security and resilience – Community…ISO/TC 292cite
Humanitäre HilfeThe Sphere Handbook – Humanitarian Charter and Minimum…Sphere Associationcite
Humanitäre HilfeUN-Leitprinzipien für Wirtschaft und MenschenrechteMenschenrechtsrat der Vereinten Nationencite
Humanitäre HilfeUnited Nations Declaration on the Rights of Indigenous…Generalversammlung der Vereinten Nationencite

Nexus Standards im Graphen: NS-0, NS-3, NS-11. Eine Beziehung ist ein Registereintrag, niemals eine Konformitätsbehauptung.

3 Nexus Standards · 3 Domänen · 22 externe Standards · 18 herausgebende Stellen · 0 implementierende Repositorien. Die Relationen (übernehmen, profilieren, abgleichen, zitieren) entsprechen den Einträgen im Register; Namen und Standards verbleiben bei ihren Sachwaltern.

Crosswalk graph46 nodes and 53 links from the registry of external standards, programme areas and implementations (the external standards register, the consumers register. Relations (adopt, profile, crosswalk, cite) are shown as recorded in the register.

Nexus Standards
3
NS-0, NS-3, NS-11
Offene Standards
6
genannt, nie kopiert
Daten und Feeds
3
zur Referenz aufgeführt
Kopplungen
4
mit anderen Bereichen
02Gesundheit

Gesundheit

8 Registereinträge.

NormGremiumVersionBeziehungZugangGeprüft
Internationale Gesundheitsvorschriften (2005) der WHO mit den Änderungen von 2024Weltgesundheitsorganisation (Weltgesundheitsversammlung)2005; Änderungen angenommen am 1. Juni 2024, in Kraft seit 19. September 2025zitierenoffengeprüft
WHO Joint External Evaluation tool: International Health Regulations (2005) – third editionWeltgesundheitsorganisationdritte Auflage (2022)Crosswalkoffengeprüft
One-Health-Ansatz und der gemeinsame One-Health-Aktionsplan der QuadripartiteWHO, FAO, UNEP, WOAH2022zitierenoffennicht verifiziert
ISO 35001:2019 Biorisikomanagement für Laboratorien und andere damit verbundene OrganisationenISO/TC 2122019Kompatibilitätsprofil (eingeschränkt)kostenpflichtignicht verifiziert
WHO-Handbuch zur biologischen Sicherheit im Labor, vierte AusgabeWHO4. Ausgabezitierenoffennicht verifiziert
WHO Global guidance framework for the responsible use of the life sciencesWHO2022zitierenoffennicht verifiziert
WOAH Terrestrial Animal Health CodeWeltorganisation für TiergesundheitaktuellCrosswalkoffennicht verifiziert
Globale Luftqualitätsleitlinien der WHOWHO2021übernehmenoffennicht verifiziert

Nicht verifizierte Einträge stützen sich für mindestens ein Feld auf eine Sekundärquelle, wie im Register angegeben.

03Ernährung und Landwirtschaft

Ernährung und Landwirtschaft

4 Registereinträge.

NormGremiumVersionBeziehungZugangGeprüft
Integrated Food Security Phase Classification (IPC) Technical Manual Version 3.1IPC Global Partners (von der FAO gehostete Global Support Unit)3.1 (August 2021)Crosswalkfree-to-readgeprüft
ISO 22000:2018 Food safety management systemsISO/TC 34/SC 172018Kompatibilitätsprofil (eingeschränkt)kostenpflichtignicht verifiziert
Codex Alimentarius international food standardsFAO/WHO-Codex-Alimentarius-Kommissionaktuellzitierenoffennicht verifiziert
Internationale Standards für pflanzengesundheitliche Maßnahmen (ISPM)Internationales PflanzenschutzübereinkommenaktuellCrosswalkoffennicht verifiziert

Nicht verifizierte Einträge stützen sich für mindestens ein Feld auf eine Sekundärquelle, wie im Register angegeben.

04Humanitäre Hilfe

Humanitäre Hilfe

10 Registereinträge.

NormGremiumVersionBeziehungZugangGeprüft
ISO 22395:2018 Security and resilience – Community resilience – Guidelines for supporting vulnerable persons in an emergencyISO/TC 2922018zitierenkostenpflichtignicht verifiziert
ISO 22396:2020 Security and resilience – Community resilience – Guidelines for information exchange between organisationsISO/TC 2922020zitierenkostenpflichtignicht verifiziert
The Sphere Handbook – Humanitarian Charter and Minimum Standards in Humanitarian ResponseSphere Association2018 (vierte Ausgabe); Überarbeitung in Arbeit, Datum UNVERIFIEDzitierenoffengeprüft
Core Humanitarian Standard on Quality and Accountability (CHS) (Humanitärer Kernstandard für Qualität und Rechenschaftspflicht)CHS Alliance, Groupe URD und SphereAusgabe 2024 (März 2024); die Ausgabe 2014 mit den Leitfäden von 2018 bleibt im Sphere-Handbuchzitierenoffengeprüft
Humanitarian Exchange Language (HXL) 1.1HXL Working Group (UN OCHA Centre for Humanitarian Data)1.1 (endgültig 30. April 2018)übernehmenoffengeprüft
IATI StandardInternationale Initiative für Transparenz in der Entwicklungszusammenarbeit2.03 (Februar 2018)Crosswalkoffengeprüft
Operative Leitlinien des IASC zur Datenverantwortung in der humanitären HilfeStändiger interinstitutioneller Ausschuss (Arbeitsgruppe Datenverantwortung)überarbeitete Ausgabe April 2023 (erste Ausgabe Februar 2021); zweijähriger Überprüfungszykluszitierenoffengeprüft
Erklärung der Vereinten Nationen über die Rechte indigener VölkerGeneralversammlung der Vereinten Nationen2007zitierenoffennicht verifiziert
UN-Leitprinzipien für Wirtschaft und MenschenrechteMenschenrechtsrat der Vereinten Nationen2011zitierenoffennicht verifiziert
Globaler Pakt für eine sichere, geordnete und reguläre MigrationGeneralversammlung der Vereinten Nationen2018zitierenoffennicht verifiziert

Nicht verifizierte Einträge stützen sich für mindestens ein Feld auf eine Sekundärquelle, wie im Register angegeben.

05Beziehungen

Beziehungstypen und ihre Evidenz

BeziehungBedeutungEvidenz
citeDer Nexus Standard bezieht sich auf den externen Standard als Kontext.Identifier, version and URL in the register.
profileThe Nexus Standard constrains or specialises an open external standard (for example STAC, DCAT, PROV-O, DataCite, CAP).Conformance tests against the external standard’s own validator where one exists.
crosswalkElemente des externen Standards werden Nexus-Elementen zugeordnet (Klauseln, Datensatzfelder).Eine Crosswalk-Tabelle im Registereintrag; jede Zeile zitiert die externe Klausel mit Nummer, nie mit Text.
adoptThe Nexus Standards use the external standard as it is for a function (for example ISO 3166-1, SPDX, ORCID, ROR).Validierung der Werte gegen das externe Schema.
extendA Nexus Standard adds machine-readable, real-time or provenance elements that the external standard lacks.Die Erweiterung ist eine Klausel oder ein Feld von Nexus; der externe Standard wird als Grundlage zitiert.
gapNo external standard covers the concern; a Nexus Standard specifies it.Die Lückenfeststellung in der Landschaftsstudie.
06Fragen

Fragen und Antworten.

Does a crosswalk establish that a biological hazard artefact conforms to these standards?
Ein Crosswalk ist eine Zuordnung. Eine Beziehung wird als Klauseln dargestellt, die aus dem externen Standard abgeleitet sind, zusammen mit ihren aktuellen Ergebnissen; jede Feststellung der Konformität mit einem externen Standard obliegt der dazu berechtigten Stelle.
Warum werden manche Beziehungen als Kompatibilitätsprofil (eingeschränkt) angezeigt?
Der Standard ist kostenpflichtig. Sein Text wird nicht wiedergegeben, und ein Kompatibilitätsprofil dazu wird nur im Rahmen einer institutionellen Vereinbarung mit der herausgebenden Stelle veröffentlicht.
Warum sind einige Einträge als nicht verifiziert gekennzeichnet?
Ein nicht verifizierter Eintrag stützt sich bei mindestens einem der Merkmale Name, Gremium, Version oder Jahr auf eine Sekundärquelle; NS14-R5 verlangt, dass er als nicht verifiziert angezeigt wird.
Normen

Gestalten Sie die Standards für biologische Gefahren mit.

Regierungen, Regulierungsbehörden, Normungsgremien, Wirtschaft, Wissenschaft und Gemeinschaften sind eingeladen, den Katalog vor seiner ersten offiziellen Veröffentlichung, die für 2030 angestrebt wird, mitzugestalten: einen Entwurf kommentieren, eine Änderung vorschlagen, einer Arbeitsgruppe beitreten oder eine Feldübung ausrichten.

Status und Nutzung. Die Nexus Standards sind vorgeschlagene Standards, die in einem offenen Verfahren nach NS-13 entwickelt und zur freiwilligen Nutzung veröffentlicht werden; sie stellen keine Zertifizierung, Akkreditierung oder behördliche Genehmigung dar, und die Annahme bleibt eine Entscheidung des Global Standards Council und, in jedem Land, seines National Standards Council. Eine UNI (Unique Nexus Identifier) identifiziert ein Artefakt; sie zertifiziert es nicht. Die Namen von Normungsorganisationen und ihren Standards gehören deren Trägern und werden nur zur Identifizierung der Dokumente verwendet; kein Text eines externen Standards wird hier wiedergegeben. Nexus Standards ist mit keiner hier genannten Normungsorganisation verbunden, wird von keiner unterstützt und ist von keiner zertifiziert.

Lizenzen: CC BY 4.0 für Standardtexte, Register, Schemata und Daten; Apache-2.0 für Referenzcode. Externe Standards werden mit Name, Nummer und Link unter ihren eigenen Lizenzen zitiert. Daten, Bibliotheken und Schriften Dritter behalten ihre eigenen Lizenzen: siehe Hinweise Dritter.